Six Feet Under كلمات أغنية ترجمة عربية

ذا ويكند - ستة أقدام تحت الأرض

by The Weeknd

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Weeknd Six Feet Under

Riff A:
ريف أ:
Elec. Gtr, amp gain (slight distortion) on clean channel, w/ reverb
كهربائي. Gtr، كسب أمبير (تشويه طفيف) على قناة نظيفة، مع تردد
Ask around about her, she don't get emotional
اسأل عنها، فهي لا تنفعل
Kill off all her feelings, that's why she ain't approachable
اقتل كل مشاعرها، ولهذا السبب لا يمكن الوصول إليها
She know her pussy got a fanbase. A couple niggas with a suitcase
إنها تعلم أن بوسها حصل على قاعدة جماهيرية. زوجان من الزنوج مع حقيبة
Suit & tie niggas who play roleplay, when it comes to money
زنوج البدلات وربطات العنق الذين يلعبون الأدوار، عندما يتعلق الأمر بالمال
N.C.
نورث كارولاينا.
she play no games
لا تلعب أي ألعاب
Pre-horus
ما قبل حورس
She lick it up just like a candy, she wanna make them leave their family
إنها تلعقها تمامًا مثل الحلوى، وتريد أن تجعلهم يتركون أسرهم
She tryn'a live a life so fancy, she wanna pull up in a Bentley
إنها تحاول أن تعيش حياة فاخرة للغاية، وتريد أن تستقل سيارة بنتلي
|| Riff A (once) =============================================================
|| الريف أ (مرة واحدة)
She ain't got time for lovin', Louis Vuitton her husband
ليس لديها وقت لتحب لويس فويتون زوجها
She'd rather die in lusting, she'd rather die in the club 'til she
إنها تفضل الموت في الشهوة، وتفضل الموت في النادي حتى تفعل ذلك
horus
حورس
Six feet under she gon' get that f**king paper
ستة أقدام تحتها، ستحصل على تلك الورقة اللعينة
Six feet under she gon' get that f**king paper
ستة أقدام تحتها، ستحصل على تلك الورقة اللعينة
Six feet under she gon' get that f**king paper
ستة أقدام تحتها، ستحصل على تلك الورقة اللعينة
You know how she get down, pop it for a check now
أنت تعرف كيف نزلت، قم بفحصها الآن
Six feet under, six, six feet under (That f**kin'..)
ستة أقدام تحت، ستة، ستة أقدام تحت (هذا اللعين..)
Six feet under, six, six feet under (That f**king...)
ستة أقدام تحت، ستة، ستة أقدام تحت (هذا الملك اللعين...)
Six feet under she gon' kill me for that paper
ستة أقدام تحتها ستقتلني بسبب تلك الورقة
Not the type to f**k around, gonna turn that ass around
ليس من النوع الذي يعبث، سوف يقلب هذا المؤخرة
She don't depend on anybody, know just what to do with her own body
إنها لا تعتمد على أي شخص، فهي تعرف فقط ما يجب فعله بجسدها
Em Bm N.C.
إم بم إن سي.
Counting all that money like a hobby, she don't give a f**k about nobody
تعتبر كل هذه الأموال بمثابة هواية، فهي لا تهتم بأحد
And she got her whole crew poppin',
وقد جعلت طاقمها بأكمله يفرقع،
And she bend it over like she got no back -
وهي تنحني كأنها لا تملك ظهرًا -
bone, got a couple niggas blinging up a trap phone
يا عظم، لدي زوجان من الزنوج يقومون بتركيب هاتف مصيدة
She don't need nobody waiting back home, she got it
إنها لا تحتاج إلى أن ينتظر أحد في المنزل، لقد فهمت ذلك
Pre-horus
ما قبل حورس
She lick it up just like a candy, she wanna make them leave their family
إنها تلعقها تمامًا مثل الحلوى، وتريد أن تجعلهم يتركون أسرهم
Em Bm N.C.
إم بم إن سي.
She tryn'a live a life so fancy, she wanna pull up in a Bentley
إنها تحاول أن تعيش حياة فاخرة للغاية، وتريد أن تستقل سيارة بنتلي
|| Riff A (once) =============================================================
|| الريف أ (مرة واحدة)
She ain't got time for lovin', Louis Vuitton her husband
ليس لديها وقت لتحب لويس فويتون زوجها
She'd rather die in lusting, she'd rather die in the club 'til she
إنها تفضل الموت في الشهوة، وتفضل الموت في النادي حتى تفعل ذلك
horus
حورس
Six feet under she gon' get that f**king paper
ستة أقدام تحتها، ستحصل على تلك الورقة اللعينة
Six feet under she gon' get that f**king paper
ستة أقدام تحتها، ستحصل على تلك الورقة اللعينة
Six feet under she gon' get that f**king paper
ستة أقدام تحتها، ستحصل على تلك الورقة اللعينة
You know how she get down, pop it for a check now
أنت تعرف كيف نزلت، قم بفحصها الآن
Six feet under, six, six feet under (That f**kin'..)
ستة أقدام تحت، ستة، ستة أقدام تحت (هذا اللعين..)
Six feet under, six, six feet under (That f**king...)
ستة أقدام تحت، ستة، ستة أقدام تحت (هذا الملك اللعين...)
Six feet under she gon' kill me for that paper
ستة أقدام تحتها ستقتلني بسبب تلك الورقة
Not the type to f**k around, gonna turn that ass around
ليس من النوع الذي يعبث، سوف يقلب هذا المؤخرة
Post-horus
ما بعد حورس
Gonna turn that ass around, Oh murder, oh mur-
سأقلب هذا المؤخرة، يا قتل، يا مر-
Em Bm N.C.
إم بم إن سي.
-der. Gonna turn that ass around, Oh murder, oh murder
-دير. سأقلب هذا المؤخرة، يا قتل، يا قتل
ridge
ريدج
Real love's hard to find, so she don't waste her
من الصعب العثور على الحب الحقيقي، لذا فهي لا تضيعه
time. So she don't waste her ti - ime, oooh
الوقت. لذا فهي لا تضيع وقتها، أوه
You ain't gon' catch her crying, she ain't gon' lose her mind
لن تتمكن من الإمساك بها وهي تبكي، ولن تفقد عقلها
Bm N.C.
بم ن.ك.
She ain't gon' lose her mind, 'til she..
لن تفقد عقلها حتى..
Six feet under she gon' kill me for that paper ('Til she)
ستة أقدام تحتها ستقتلني بسبب تلك الورقة (سمسم هي)
Six feet under she gon' kill me for that paper ('Til she)
ستة أقدام تحتها ستقتلني بسبب تلك الورقة (سمسم هي)
Six feet under she gon' kill me for the paper
ستة أقدام تحتها ستقتلني من أجل الصحيفة
Not the type to f**k around, gonna turn that ass around
ليس من النوع الذي يعبث، سوف يقلب هذا المؤخرة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.