Six Feet Under Liedtext Deutsche Übersetzung

Riff A:
Riff A:
Elec. Gtr, amp gain (slight distortion) on clean channel, w/ reverb
Elektr. Gtr, Verstärkerverstärkung (leichte Verzerrung) auf sauberem Kanal, mit Hall
Ask around about her, she don't get emotional
Fragen Sie nach ihr, sie wird nicht emotional
Kill off all her feelings, that's why she ain't approachable
Töte alle ihre Gefühle, deshalb ist sie nicht ansprechbar
She know her pussy got a fanbase. A couple niggas with a suitcase
Sie weiß, dass ihre Muschi eine Fangemeinde hat. Ein paar Niggas mit einem Koffer
Suit & tie niggas who play roleplay, when it comes to money
Anzug- und Krawatten-Niggas, die Rollenspiele spielen, wenn es um Geld geht
N.C.
N.C.
she play no games
Sie spielt keine Spiele
Pre-horus
Vorhorus
She lick it up just like a candy, she wanna make them leave their family
Sie leckt es auf wie eine Süßigkeit, sie will sie dazu bringen, ihre Familie zu verlassen
She tryn'a live a life so fancy, she wanna pull up in a Bentley
Sie versucht, ein so schickes Leben zu führen, dass sie in einem Bentley vorfahren möchte
|| Riff A (once) =============================================================
|| Riff A (einmal) ===========================================================
She ain't got time for lovin', Louis Vuitton her husband
Sie hat keine Zeit zum Lieben, Louis Vuitton, ihr Ehemann
She'd rather die in lusting, she'd rather die in the club 'til she
Sie würde lieber in Lust sterben, sie würde lieber im Club sterben, bis sie
horus
Horus
Six feet under she gon' get that f**king paper
Sechs Fuß unter der Erde wird sie diese verdammte Zeitung bekommen
Six feet under she gon' get that f**king paper
Sechs Fuß unter der Erde wird sie diese verdammte Zeitung bekommen
Six feet under she gon' get that f**king paper
Sechs Fuß unter der Erde wird sie diese verdammte Zeitung bekommen
You know how she get down, pop it for a check now
Du weißt, wie sie abschneidet, schau es dir jetzt mal an
Six feet under, six, six feet under (That f**kin'..)
Sechs Fuß unter, sechs, sechs Fuß unter (Das ist verdammt...)
Six feet under, six, six feet under (That f**king...)
Sechs Fuß unter, sechs, sechs Fuß unter (Dieser verdammte König ...)
Six feet under she gon' kill me for that paper
Sechs Fuß unter der Erde wird sie mich für diese Zeitung töten
Not the type to f**k around, gonna turn that ass around
Ich bin nicht der Typ, der herumfi**t, sondern den Arsch umdreht
She don't depend on anybody, know just what to do with her own body
Sie ist von niemandem abhängig und weiß genau, was sie mit ihrem eigenen Körper anfangen soll
Em Bm N.C.
Em Bm N.C.
Counting all that money like a hobby, she don't give a f**k about nobody
Sie zählt das ganze Geld wie ein Hobby und kümmert sich einen Dreck um niemanden
And she got her whole crew poppin',
Und sie hat ihre ganze Crew zum Knallen gebracht,
And she bend it over like she got no back -
Und sie beugt sich vor, als hätte sie kein Zurück -
bone, got a couple niggas blinging up a trap phone
Knochen, ein paar Niggas haben ein Fallentelefon aufgebaut
She don't need nobody waiting back home, she got it
Sie braucht niemanden, der zu Hause wartet, sie hat es verstanden
Pre-horus
Vorhorus
She lick it up just like a candy, she wanna make them leave their family
Sie leckt es auf wie eine Süßigkeit, sie will sie dazu bringen, ihre Familie zu verlassen
Em Bm N.C.
Em Bm N.C.
She tryn'a live a life so fancy, she wanna pull up in a Bentley
Sie versucht, ein so schickes Leben zu führen, dass sie in einem Bentley vorfahren möchte
|| Riff A (once) =============================================================
|| Riff A (einmal) ===========================================================
She ain't got time for lovin', Louis Vuitton her husband
Sie hat keine Zeit zum Lieben, Louis Vuitton, ihr Ehemann
She'd rather die in lusting, she'd rather die in the club 'til she
Sie würde lieber in Lust sterben, sie würde lieber im Club sterben, bis sie
horus
Horus
Six feet under she gon' get that f**king paper
Sechs Fuß unter der Erde wird sie diese verdammte Zeitung bekommen
Six feet under she gon' get that f**king paper
Sechs Fuß unter der Erde wird sie diese verdammte Zeitung bekommen
Six feet under she gon' get that f**king paper
Sechs Fuß unter der Erde wird sie diese verdammte Zeitung bekommen
You know how she get down, pop it for a check now
Du weißt, wie sie abschneidet, schau es dir jetzt mal an
Six feet under, six, six feet under (That f**kin'..)
Sechs Fuß unter, sechs, sechs Fuß unter (Das ist verdammt...)
Six feet under, six, six feet under (That f**king...)
Sechs Fuß unter, sechs, sechs Fuß unter (Dieser verdammte König ...)
Six feet under she gon' kill me for that paper
Sechs Fuß unter der Erde wird sie mich für diese Zeitung töten
Not the type to f**k around, gonna turn that ass around
Ich bin nicht der Typ, der herumfi**t, sondern den Arsch umdreht
Post-horus
Posthorus
Gonna turn that ass around, Oh murder, oh mur-
Ich werde den Arsch umdrehen, Oh Mord, oh Mur-
Em Bm N.C.
Em Bm N.C.
-der. Gonna turn that ass around, Oh murder, oh murder
-der. Ich werde den Arsch umdrehen, Oh Mord, oh Mord
ridge
Grat
Real love's hard to find, so she don't waste her
Wahre Liebe ist schwer zu finden, also verschwende sie nicht
time. So she don't waste her ti - ime, oooh
Zeit. Damit sie ihre Zeit nicht verschwendet, oooh
You ain't gon' catch her crying, she ain't gon' lose her mind
Du wirst sie nicht beim Weinen erwischen, sie wird nicht den Verstand verlieren
Bm N.C.
Bm N.C.
She ain't gon' lose her mind, 'til she..
Sie wird nicht den Verstand verlieren, bis sie ...
Six feet under she gon' kill me for that paper ('Til she)
Sechs Fuß unter der Erde wird sie mich für diese Zeitung töten (bis sie)
Six feet under she gon' kill me for that paper ('Til she)
Sechs Fuß unter der Erde wird sie mich für diese Zeitung töten (bis sie)
Six feet under she gon' kill me for the paper
Sechs Fuß unter der Erde wird sie mich für die Zeitung töten
Not the type to f**k around, gonna turn that ass around
Ich bin nicht der Typ, der herumfi**t, sondern den Arsch umdreht