The Hills كلمات أغنية ترجمة عربية
ذا ويكند - ذا هيلز
by The Weeknd
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro): Dm
(مقدمة): مارك ألماني
Your man on the road, he doing promo, you said keep our business on the low-low
رجلك على الطريق، يقوم بالترويج، لقد قلت أن نبقي عملنا منخفضًا
I'm just tryna get you out the friend-zone, cause you look even better than the photos
أنا فقط أحاول إخراجك من منطقة الأصدقاء، لأنك تبدو أفضل من الصور
I can't find your house, send me the info, driving through the gated residential
لم أتمكن من العثور على منزلك، أرسل لي المعلومات أثناء القيادة عبر المبنى السكني المسور
Found out I was coming, sent your friends home, keep on tryna hide it but your friends know
اكتشفت أنني قادم، وأرسلت أصدقائك إلى المنزل، واستمر في محاولة إخفاء الأمر ولكن أصدقائك يعرفون
I only called you when it's half past five, the only time that I'll be by your side
لقد اتصلت بك فقط عندما تكون الساعة الخامسة والنصف، وهي المرة الوحيدة التي سأكون فيها بجانبك
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
لقد أحببت ذلك فقط عندما تلمسني، ولا تشعر بي، عندما أشعر بالغضب، هذه هي حقيقتي
When I'm f**ked up, that's the real me, yeah
عندما أكون في حالة من الجنون، فهذه هي حقيقتي، نعم
I only called you when it's half-past five, the only time I'd ever call you mine
لقد اتصلت بك فقط عندما كانت الساعة الخامسة والنصف، وهي المرة الوحيدة التي اتصلت بك فيها
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
لقد أحببت ذلك فقط عندما تلمسني، ولا تشعر بي، عندما أشعر بالغضب، هذه هي حقيقتي
When I'm f**ked up, that's the real me babe
عندما أكون في حالة من الجنون، فهذه هي حقيقتي يا عزيزتي
I'ma let you know and keep it simple, tryna keep it up, don't seem so simple
سأخبرك وأبقي الأمر بسيطًا، حاول أن تستمر في الأمر، لا يبدو الأمر بهذه البساطة
I just f**ked two b**ches 'fore I saw you, you gon' have to do it at my tempo
لقد مارست الجنس مع عاهرتين قبل أن أراك، عليك أن تفعل ذلك حسب إيقاعي
Always tryna send me off to rehab, drugs start feelin' like it's decaf
تحاول دائمًا إرسالي إلى مركز إعادة التأهيل، وتبدأ المخدرات في الشعور وكأنها خالية من الكافيين
I'm just tryna live life for the moment, and all these motherf**kers want a relapse
أنا فقط أحاول أن أعيش الحياة في هذه اللحظة، وكل هؤلاء الأوغاد يريدون الانتكاس
I only called you when it's half past five, the only time that I'll be by your side
لقد اتصلت بك فقط عندما تكون الساعة الخامسة والنصف، وهي المرة الوحيدة التي سأكون فيها بجانبك
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
لقد أحببت ذلك فقط عندما تلمسني، ولا تشعر بي، عندما أشعر بالغضب، هذه هي حقيقتي
When I'm f**ked up, that's the real me, yeah
عندما أكون في حالة من الجنون، فهذه هي حقيقتي، نعم
I only called you when it's half-past five, the only time I'd ever call you mine
لقد اتصلت بك فقط عندما كانت الساعة الخامسة والنصف، وهي المرة الوحيدة التي اتصلت بك فيها
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
لقد أحببت ذلك فقط عندما تلمسني، ولا تشعر بي، عندما أشعر بالغضب، هذه هي حقيقتي
When I'm f**ked up, that's the real me babe
عندما أكون في حالة من الجنون، فهذه هي حقيقتي يا عزيزتي
Hills have eyes, the hills have eyes
التلال لها عيون، التلال لها عيون
Who are you to judge, who are you to judge
من أنت لتحكم، من أنت لتحكم
Hide your lies, girl hide your lies
إخفاء كذبك، فتاة، إخفاء كذبك
Only you to trust, only you
أنت فقط من تثق به، أنت فقط
I only called you when it's half past five, the only time that I'll be by your side
لقد اتصلت بك فقط عندما تكون الساعة الخامسة والنصف، وهي المرة الوحيدة التي سأكون فيها بجانبك
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
لقد أحببت ذلك فقط عندما تلمسني، ولا تشعر بي، عندما أشعر بالغضب، هذه هي حقيقتي
When I'm f**ked up, that's the real me, yeah
عندما أكون في حالة من الجنون، فهذه هي حقيقتي، نعم
I only called you when it's half-past five, the only time I'd ever call you mine
لقد اتصلت بك فقط عندما كانت الساعة الخامسة والنصف، وهي المرة الوحيدة التي اتصلت بك فيها
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
لقد أحببت ذلك فقط عندما تلمسني، ولا تشعر بي، عندما أشعر بالغضب، هذه هي حقيقتي
When I'm f**ked up, that's the real me babe
عندما أكون في حالة من الجنون، فهذه هي حقيقتي يا عزيزتي
(Outro): Am F Dm F
(الخاتمة): Am F Dm F
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
