The Hills Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro): Dm
(Intro): Dm
Your man on the road, he doing promo, you said keep our business on the low-low
Je man onderweg, hij doet promo, je zei dat we onze zaken op een laag pitje moesten houden
I'm just tryna get you out the friend-zone, cause you look even better than the photos
Ik probeer je gewoon uit de vriendenzone te krijgen, omdat je er nog beter uitziet dan op de foto's
I can't find your house, send me the info, driving through the gated residential
Ik kan je huis niet vinden, stuur me de informatie terwijl ik door de afgesloten woonwijk rijd
Found out I was coming, sent your friends home, keep on tryna hide it but your friends know
Ik ontdekte dat ik zou komen, stuurde je vrienden naar huis, blijf proberen het te verbergen, maar je vrienden weten het
I only called you when it's half past five, the only time that I'll be by your side
Ik heb je pas gebeld als het half vijf is, de enige keer dat ik aan je zijde sta
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Ik vond het alleen leuk als je me aanraakte, me niet voelde, als ik in de war ben, dat is de echte ik
When I'm f**ked up, that's the real me, yeah
Als ik in de war ben, ben ik echt, ja
I only called you when it's half-past five, the only time I'd ever call you mine
Ik heb je pas gebeld als het half vijf is, de enige keer dat ik je ooit de mijne zou noemen
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Ik vond het alleen leuk als je me aanraakte, me niet voelde, als ik in de war ben, dat is de echte ik
When I'm f**ked up, that's the real me babe
Als ik in de war ben, ben ik mijn echte schat
I'ma let you know and keep it simple, tryna keep it up, don't seem so simple
Ik laat het je weten en houd het simpel, probeer het vol te houden, het lijkt niet zo eenvoudig
I just f**ked two b**ches 'fore I saw you, you gon' have to do it at my tempo
Ik heb net twee teven geneukt voordat ik je zag, je zult het in mijn tempo moeten doen
Always tryna send me off to rehab, drugs start feelin' like it's decaf
Probeer me altijd naar de afkickkliniek te sturen, drugs beginnen te voelen alsof het cafeïnevrij is
I'm just tryna live life for the moment, and all these motherf**kers want a relapse
Ik probeer gewoon voorlopig te leven, en al deze klootzakken willen een terugval
I only called you when it's half past five, the only time that I'll be by your side
Ik heb je pas gebeld als het half vijf is, de enige keer dat ik aan je zijde sta
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Ik vond het alleen leuk als je me aanraakte, me niet voelde, als ik in de war ben, dat is de echte ik
When I'm f**ked up, that's the real me, yeah
Als ik in de war ben, ben ik echt, ja
I only called you when it's half-past five, the only time I'd ever call you mine
Ik heb je pas gebeld als het half vijf is, de enige keer dat ik je ooit de mijne zou noemen
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Ik vond het alleen leuk als je me aanraakte, me niet voelde, als ik in de war ben, dat is de echte ik
When I'm f**ked up, that's the real me babe
Als ik in de war ben, ben ik mijn echte schat
Hills have eyes, the hills have eyes
Heuvels hebben ogen, de heuvels hebben ogen
Who are you to judge, who are you to judge
Wie ben jij om te oordelen, wie ben jij om te oordelen
Hide your lies, girl hide your lies
Verberg je leugens, meisje, verberg je leugens
Only you to trust, only you
Alleen jij kunt vertrouwen, alleen jij
I only called you when it's half past five, the only time that I'll be by your side
Ik heb je pas gebeld als het half vijf is, de enige keer dat ik aan je zijde sta
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Ik vond het alleen leuk als je me aanraakte, me niet voelde, als ik in de war ben, dat is de echte ik
When I'm f**ked up, that's the real me, yeah
Als ik in de war ben, ben ik echt, ja
I only called you when it's half-past five, the only time I'd ever call you mine
Ik heb je pas gebeld als het half vijf is, de enige keer dat ik je ooit de mijne zou noemen
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Ik vond het alleen leuk als je me aanraakte, me niet voelde, als ik in de war ben, dat is de echte ik
When I'm f**ked up, that's the real me babe
Als ik in de war ben, ben ik mijn echte schat
(Outro): Am F Dm F
(Outro): Am F Dm F