The Hills Versuri Traducere în Română
The Weeknd - Dealurile
by The Weeknd
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro): Dm
(Introducere): Dm
Your man on the road, he doing promo, you said keep our business on the low-low
Omul tău pe drum, el făcând promoții, ai spus să ne menținem afacerea la minim
I'm just tryna get you out the friend-zone, cause you look even better than the photos
Încerc doar să te scot din zona prietenilor, pentru că arăți chiar mai bine decât în fotografii
I can't find your house, send me the info, driving through the gated residential
Nu-ți găsesc casa, trimite-mi informațiile, conducând prin locuința închisă
Found out I was coming, sent your friends home, keep on tryna hide it but your friends know
Am aflat că vin, i-am trimis pe prietenii tăi acasă, continuă să încerci să ascunzi asta, dar prietenii tăi știu
I only called you when it's half past five, the only time that I'll be by your side
Te-am sunat doar când este cinci și jumătate, singura dată când voi fi alături de tine
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Mi-a plăcut doar când mă atingi, nu mă simți, când sunt înnebunit, ăsta sunt eu adevăratul
When I'm f**ked up, that's the real me, yeah
Când sunt înnebunit, ăsta sunt adevăratul eu, da
I only called you when it's half-past five, the only time I'd ever call you mine
Te-am sunat doar când este cinci și jumătate, singura dată când te-aș numi a mea
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Mi-a plăcut doar când mă atingi, nu mă simți, când sunt înnebunit, ăsta sunt eu adevăratul
When I'm f**ked up, that's the real me babe
Când sunt înnebunit, ăsta e adevăratul meu iubito
I'ma let you know and keep it simple, tryna keep it up, don't seem so simple
Te voi anunța și o să fie simplu, încerc să o ține așa, nu par atât de simplu
I just f**ked two b**ches 'fore I saw you, you gon' have to do it at my tempo
Tocmai mi-am dat dracu’ cu două cățe, înainte să te văd, va trebui să o faci la ritmul meu
Always tryna send me off to rehab, drugs start feelin' like it's decaf
Încearcă întotdeauna să mă trimiți la dezintoxicare, drogurile încep să pară ca și cum ar fi decofeină
I'm just tryna live life for the moment, and all these motherf**kers want a relapse
Încerc doar să trăiesc viața pentru moment și toți acești nenorociți vor o recidivă
I only called you when it's half past five, the only time that I'll be by your side
Te-am sunat doar când este cinci și jumătate, singura dată când voi fi alături de tine
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Mi-a plăcut doar când mă atingi, nu mă simți, când sunt înnebunit, ăsta sunt eu adevăratul
When I'm f**ked up, that's the real me, yeah
Când sunt înnebunit, ăsta sunt adevăratul eu, da
I only called you when it's half-past five, the only time I'd ever call you mine
Te-am sunat doar când este cinci și jumătate, singura dată când te-aș numi a mea
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Mi-a plăcut doar când mă atingi, nu mă simți, când sunt înnebunit, ăsta sunt eu adevăratul
When I'm f**ked up, that's the real me babe
Când sunt înnebunit, ăsta e adevăratul meu iubito
Hills have eyes, the hills have eyes
Dealurile au ochi, dealurile au ochi
Who are you to judge, who are you to judge
Cine ești tu să judeci, cine ești tu să judeci
Hide your lies, girl hide your lies
Ascunde-ți minciunile, fată, ascunde-ți minciunile
Only you to trust, only you
Doar tu să ai încredere, doar tu
I only called you when it's half past five, the only time that I'll be by your side
Te-am sunat doar când este cinci și jumătate, singura dată când voi fi alături de tine
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Mi-a plăcut doar când mă atingi, nu mă simți, când sunt înnebunit, ăsta sunt eu adevăratul
When I'm f**ked up, that's the real me, yeah
Când sunt înnebunit, ăsta sunt adevăratul eu, da
I only called you when it's half-past five, the only time I'd ever call you mine
Te-am sunat doar când este cinci și jumătate, singura dată când te-aș numi a mea
I only loved it when you touch me, not feel me, when I'm f**ked up, that's the real me
Mi-a plăcut doar când mă atingi, nu mă simți, când sunt înnebunit, ăsta sunt eu adevăratul
When I'm f**ked up, that's the real me babe
Când sunt înnebunit, ăsta e adevăratul meu iubito
(Outro): Am F Dm F
(În exterior): Am F Dm F
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
