True Colors 歌詞 日本語訳
ザ・ウィークエンド - トゥルー・カラーズ
by The Weeknd
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tell me the truth
真実を教えてください
Baby girl, who else been with you
ベイビーガール、他にあなたと一緒にいた人
It's gon' come to my attention either way, yeah
いずれにせよ、それは私の注意を引くでしょう、ええ
And I understand
そして、私は理解しています
Baby girl, we all had a past
ベイビーガール、私たちは皆過去を持っていた
I'd much rather hear the truth come straight from you
むしろあなたから直接真実を聞きたいです
Pre-Hook
プリフック
So if I love you
だから私があなたを愛しているなら
It'd be just for you
それはあなただけのためでしょう
So when I'm touching you
だから私があなたに触れているとき
Can I trust in you?
あなたを信じてもいいですか?
Can I trust in you? Oh babe
あなたを信じてもいいですか?ああ、ベイビー
Girl, come show me your true colors
ガール、あなたの本当の色を見せに来てください
Paint me a picture with your true colors
あなたの本当の色で絵を描いてください
These are the questions of a new lover
これらは新しい恋人の質問です
True colors, true colors
トゥルーカラー、トゥルーカラー
Girl, come show me your true colors
ガール、あなたの本当の色を見せに来てください
Paint me a picture with your true colors
あなたの本当の色で絵を描いてください
These are confessions of a new lover
これは新しい恋人の告白です
True colors, true colors
トゥルーカラー、トゥルーカラー
What's done is done
終わったことは終わった
Now that I'm the only one
今では私だけです
If you tell me I'll accept what you've been through, oh yeah
あなたが言ってくれたら、あなたが経験したことを受け入れます、ああ、そうだね
And I don't believe
そして私は信じません
All this inconsistency
このすべての矛盾
I've been hearing different stories about you
あなたについてのさまざまな話を聞いています
Pre-Hook
プリフック
So if I love you
だから私があなたを愛しているなら
It'd be just for you
それはあなただけのためでしょう
So when I'm touching you
だから私があなたに触れているとき
Can I trust in you?
あなたを信じてもいいですか?
Can I trust in you? Oh babe
あなたを信じてもいいですか?ああ、ベイビー
Girl, come show me your true colors
ガール、あなたの本当の色を見せに来てください
Paint me a picture with your true colors
あなたの本当の色で絵を描いてください
These are the questions of a new lover
これらは新しい恋人の質問です
True colors, true colors
トゥルーカラー、トゥルーカラー
Girl, come show me your true colors
ガール、あなたの本当の色を見せに来てください
Paint me a picture with your true colors
あなたの本当の色で絵を描いてください
These are confessions of a new lover
これは新しい恋人の告白です
D (let it ring out)
D (鳴り響かせて)
True colors
トゥルーカラー
ridge
尾根
Baby, show me you're a keeper
ベイビー、あなたがキーパーであることを見せてください
It's been hard for me to keep up
ついて行くのが大変だった
You've been tryna keep me in the dark
あなたは私を暗闇に閉じ込めようとしていた
But baby girl, I see you (I like to strum down only here to match the song)
でもベイビーガール、会ったね (歌に合わせてここだけかき鳴らしてるのが好き)
the song)
歌)
Baby, show me you're a keeper
ベイビー、あなたがキーパーであることを見せてください
It's been hard for me to keep up
ついて行くのが大変だった
You've been tryna keep me in the dark
あなたは私を暗闇に閉じ込めようとしていた
But baby girl, I see you
でもベイビー、君に会えるよ
Girl, come show me your true colors
ガール、あなたの本当の色を見せに来てください
Paint me a picture with your true colors
あなたの本当の色で絵を描いてください
These are the questions of a new lover
これらは新しい恋人の質問です
True colors, true colors (Strum Once here on each line)
トゥルー カラー、トゥルー カラー (各行でここを 1 回ストラムします)
as the song winds out)
曲が消えていくにつれて)
Girl, come show me your true colors
ガール、あなたの本当の色を見せに来てください
Paint me a picture with your true colors
あなたの本当の色で絵を描いてください
These are confessions of a new lover
これは新しい恋人の告白です
True colors, true colors
トゥルーカラー、トゥルーカラー
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
