Buttons Songtekst Nederlandse Vertaling

Standard
Standaard
I said darling why so blue
Ik zei lieverd, waarom zo blauw
She told me I been missin' you
Ze vertelde me dat ik je miste
He said leave and she said stay
Hij zei vertrekken en zij zei blijven
Kissed my lips and quickly ran away
Kuste mijn lippen en rende snel weg
Lost them buttons to my overcoat
Ik ben de knopen van mijn overjas kwijtgeraakt
Pull your knife away from my throat
Trek je mes weg van mijn keel
She said smoke your cigarette I hope you choke
Ze zei: rook je sigaret, ik hoop dat je stikt
Kissed my lips and quickly ran away
Kuste mijn lippen en rende snel weg
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTEEL
I shake, I shake I could never see
Ik schud, ik schud, ik kon het nooit zien
How good young love could really be
Hoe goed kan jonge liefde werkelijk zijn
I know, I know it's not that bad
Ik weet het, ik weet dat het niet zo erg is
Take a look at what we had
Kijk eens wat we hadden
Walked you home from the park
Ik heb je vanuit het park naar huis gebracht
Held your hand it was after dark
Ik hield je hand vast, het was donker
Hold me close, said she'll always stay
Houd me dichtbij en zei dat ze altijd zal blijven
Kissed my lips and quickly ran away
Kuste mijn lippen en rende snel weg
Lost them buttons to my overcoat
Ik ben de knopen van mijn overjas kwijtgeraakt
Pull your knife away from my throat
Trek je mes weg van mijn keel
She said smoke your cigarette I hope you choke
Ze zei: rook je sigaret, ik hoop dat je stikt
Kissed my lips and quickly ran away
Kuste mijn lippen en rende snel weg
I shake, I shake I could never see
Ik schud, ik schud, ik kon het nooit zien
How good young love could really be
Hoe goed kan jonge liefde werkelijk zijn
I know, I know it's not that bad Take a look at what we had
Ik weet het, ik weet dat het niet zo erg is. Kijk eens wat we hadden