I Am for Real كلمات أغنية ترجمة عربية

I Am For Real - The Whigs
أنا حقيقي - اليمينيون
AT the bottom there is a CHORDS version with LYRICS.
يوجد في الأسفل نسخة CHORDS مع كلمات الأغاني.
-If you have trouble with this, watch any live video on youtube.
-إذا كنت تواجه مشكلة في ذلك، شاهد أي فيديو مباشر على اليوتيوب.
just listen
فقط استمع
INTRO - Remember, strumming isn't exact
مقدمة - تذكر أن العزف ليس دقيقًا
Verse/Chorus -You don't really hear the strumming in the verse, but watch
الآية / الكورس - أنت لا تسمع حقًا العزف في الآية، ولكن شاهد
the whigs play live and you can see it.
يلعب اليمينيون على الهواء مباشرة ويمكنك رؤيته.
Also, the E could possibly be played like -79977.
أيضًا، يمكن تشغيل الحرف E مثل -79977.
BRIDGE (at 2:11)
بريدج (الساعة 2:11)
(at 2:26- the last A is strummed until the chorus again)
(في الدقيقة 2:26 - يتم العزف على الحرف A الأخير حتى الكورس مرة أخرى)
BACK to C#m, E, B, A pattern after the bridge. Finish the song on A.
العودة إلى C#m، E، B، نمط بعد الجسر. أكمل الأغنية على A.
CHORDS VERSION:
نسخة الحبال:
INTRO: At the top of the tab or you can just strum C#m, E, B, A.
مقدمة: في الجزء العلوي من علامة التبويب أو يمكنك فقط العزف على C#m، E، B، A.
Killing for salvation he was sitting on his throne
كان يقتل من أجل الخلاص وهو جالس على عرشه
And he thought "there's ways to reach these folks and teach them
وكان يعتقد أن "هناك طرقًا للوصول إلى هؤلاء الأشخاص وتعليمهم
what we've known?
ما عرفناه؟
Into the receiver came a voice unlike his kind,
جاء صوت من جهاز الاستقبال ليس من نوعه،
they're not speaking the same language but there's common ground
إنهم لا يتحدثون نفس اللغة ولكن هناك أرضية مشتركة
he'll find
سوف يجد
I don't need to kill anyone
لست بحاجة لقتل أي شخص
To let them know I am for real
لأعلمهم أنني حقيقي
I don't need to walk in your backyard
لست بحاجة للمشي في الفناء الخلفي الخاص بك
To let you know just where I stand
لإعلامك فقط أين أقف
So we're picking our pieces for the safety of our sons
لذلك نحن نختار قطعنا من أجل سلامة أبنائنا
He's not reaching for an agreement but he's reaching for our guns
إنه لا يتوصل إلى اتفاق لكنه يسعى إلى الحصول على أسلحتنا
He don't need to questions he don't need to compromise
لا يحتاج إلى الأسئلة ولا يحتاج إلى التنازل
There's no use in a conversation if there's nothing left to find
ليس هناك فائدة من المحادثة إذا لم يتبق شيء يمكن العثور عليه
Cuz I respect your home and what you say
لأنني أحترم منزلك وما تقوله
when you're speaking to me
عندما تتحدث معي
And when it's time to look you in the eye
وعندما يحين الوقت للنظر في عينيك
And you'll know where I'm coming from
وستعرف من أين أتيت
Do you know where I'm coming from
هل تعرف من أين أتيت
ENDING: Back to the same strum pattern of C#m, E, B, A with the same timing
النهاية: العودة إلى نفس نمط مداعبة أوتار الآلة الموسيقية لـ C#m، E، B، A بنفس التوقيت
as the rest of the song. Play it until it ends. Ends on A.
كبقية الأغنية. العبها حتى تنتهي. ينتهي عند أ.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء