I Am for Real Versuri Traducere în Română

I Am For Real - The Whigs
I Am For Real - The Whigs
AT the bottom there is a CHORDS version with LYRICS.
În partea de jos există o versiune CHORDS cu VERSURI.
-If you have trouble with this, watch any live video on youtube.
-Dacă aveți probleme cu asta, urmăriți orice videoclip live pe youtube.
just listen
doar asculta
INTRO - Remember, strumming isn't exact
INTRODUCERE - Amintiți-vă, strumingul nu este exact
Verse/Chorus -You don't really hear the strumming in the verse, but watch
Vers/Refren -Nu prea auzi zgomotul din vers, dar privești
the whigs play live and you can see it.
whigs cântă live și poți vedea.
Also, the E could possibly be played like -79977.
De asemenea, E ar putea fi jucat ca -79977.
BRIDGE (at 2:11)
BRIDGE (la 2:11)
(at 2:26- the last A is strummed until the chorus again)
(la 2:26 - se bate ultimul A până la refren)
BACK to C#m, E, B, A pattern after the bridge. Finish the song on A.
ÎNAPOI la C#m, E, B, A model după punte. Termină melodia pe A.
CHORDS VERSION:
VERSIUNEA COORDURI:
INTRO: At the top of the tab or you can just strum C#m, E, B, A.
INTRODUCERE: În partea de sus a filei sau puteți doar cânta C#m, E, B, A.
Killing for salvation he was sitting on his throne
Ucigând pentru mântuire, stătea pe tronul său
And he thought "there's ways to reach these folks and teach them
Și s-a gândit că „există modalități de a ajunge la acești oameni și de a-i învăța
what we've known?
ce am stiut?
Into the receiver came a voice unlike his kind,
În receptor se auzi o voce diferită de felul lui,
they're not speaking the same language but there's common ground
ei nu vorbesc aceeași limbă, dar există un teren comun
he'll find
el va găsi
I don't need to kill anyone
Nu trebuie să ucid pe nimeni
To let them know I am for real
Pentru a le spune că sunt cu adevărat
I don't need to walk in your backyard
Nu am nevoie să merg în curtea ta
To let you know just where I stand
Pentru a vă spune exact unde mă aflu
So we're picking our pieces for the safety of our sons
Așa că ne alegem piesele pentru siguranța fiilor noștri
He's not reaching for an agreement but he's reaching for our guns
El nu ajunge la o înțelegere, dar vrea să ne pună armele
He don't need to questions he don't need to compromise
Nu are nevoie să pună întrebări, nu trebuie să facă compromisuri
There's no use in a conversation if there's nothing left to find
Nu are rost într-o conversație dacă nu mai e nimic de găsit
Cuz I respect your home and what you say
Pentru că îți respect casa și ceea ce spui
when you're speaking to me
când îmi vorbești
And when it's time to look you in the eye
Și când e timpul să te privesc în ochi
And you'll know where I'm coming from
Și vei ști de unde vin
Do you know where I'm coming from
Știi de unde vin
ENDING: Back to the same strum pattern of C#m, E, B, A with the same timing
Sfârșit: Înapoi la același model de strum C#m, E, B, A cu aceeași sincronizare
as the rest of the song. Play it until it ends. Ends on A.
ca și restul cântecului. Joacă-l până se termină. Se termină pe A.
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend