Kill Me Carolyne Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kill Me Carolyne - The Whigs
Zabij mnie Carolyne - Wigowie
In the chorus, you'll see chords written about the tab, this is for playing
W refrenie zobaczysz akordy zapisane na karcie, która służy do grania
the song on an acoustic guitar (or classical like in the youtube video of
piosenka na gitarze akustycznej (lub klasycznej jak w filmie na youtube z
Parker sitting in a van and playing it).
Parker siedzi w furgonetce i gra).
The solo doesn't seem perfect to me but the rest of the song is dead on.
Solo nie wydaje mi się idealne, ale reszta utworu jest martwa.
VERSES
WERSJE
You may want to hit the open A only during the hammer-ons..your choice.
Możesz chcieć uderzyć otwarte A tylko podczas uderzeń młotkiem… Twój wybór.
SOLO (The solo is the only thing I'm not 100% on but it's really close)
SOLO (solówka to jedyna rzecz, w której nie jestem w 100% pewien, ale jest naprawdę blisko)
Solo part 1 - this is played TWICE
Część solowa 1 – jest odtwarzana DWUKROTNIE
1st time ends this way 2nd time ends this way
Pierwszy raz kończy się w ten sposób, drugi raz kończy się w ten sposób
Solo part 2
Część solowa 2
NOTES ON SOLO: I know this isn't exact, but it is close. Parker plays this
UWAGI DOTYCZĄCE SOLO: Wiem, że to nie jest dokładne, ale jest blisko. Parker w to gra
in a different place on the neck, but these seem to be the same notes.
w innym miejscu na szyi, ale wydaje mi się, że to te same nuty.
Any questions, comments, corrections, help? Let me know and I'll fix it.
Jakieś pytania, uwagi, poprawki, pomoc? Daj mi znać, a ja to naprawię.
Thanks and enjoy.
Dziękuję i ciesz się.
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| b Bend
| b Zegnij
| pb Pre-bend
| pb Wygięcie wstępne
| br Bend release
| br Zwolnienie zgięcia
| pbr Pre-bend release
| pbr Zwolnienie przed zgięciem
| brb Bend release bend
| brb Zgięcie Zwolnij zgięcie