Nothing Is Easy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wigowie - Nic nie jest łatwe
by The Whigs
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nothing Is Easy - The Whigs
Nic nie jest łatwe – Wigowie
Second time tabbing this...not sure why it was rejected. Slight changes
Dodanie tego po raz drugi... nie wiem, dlaczego zostało odrzucone. Nieznaczne zmiany
made.
zrobione.
There is a CHORDS version at the bottom with LYRICS
Na dole znajduje się wersja CHORDS z tekstami
I'm not showing how many times each part is played, but strumming
Nie pokazuję, ile razy gra się każdą część, ale brzdąkanie
is close, you can figure it out, it's not a hard song.
jest blisko, możesz to rozgryźć, to nie jest trudna piosenka.
INTRO VERSES (0:10-0:42)(0:59-1:29)(2:37-END) song end on G
WERSJE WSTĘPNE (0:10-0:42)(0:59-1:29)(2:37-END) koniec utworu na G
CHORUS (0:43-0:58)(1:30-2:26)
CHÓR (0:43-0:58)(1:30-2:26)
the music starts up again at 2:29 you play the G - F - G - F pattern to
muzyka zaczyna się ponownie o 2:29, odtwarzasz wzór G - F - G - F
end the chorus.
zakończ refren.
SOLO RIFF 1 during chorus(1:55-2:202)(2:11-2:18)
SOLO RIFF 1 podczas refrenu (1:55-2:202)(2:11-2:18)
SOLO RIFF 2(2:31)at end of chorus- listen to get the rhythm
SOLO RIFF 2(2:31) na końcu refrenu – posłuchaj, żeby złapać rytm
Solo riff 2 may be on slide guitar.
Riff solo 2 może być na gitarze slide.
CHORDS VERSION:
WERSJA AKORDÓW:
INTRO: G
WSTĘP: G
Oh the weeds of my head, I'm combing them down. The shiny brown shoes,
Och, chwasty na mojej głowie, wyczesuję je. Błyszczące brązowe buty,
Arriving again, I guess, arriving again, I guess.
Znów przyjdę, tak myślę, znowu przyjdę, tak sądzę.
And she's a regular broad alone in her room. You're right, I'm there too,
I jest zwyczajną laską samotną w swoim pokoju. Masz rację, też tam jestem,
Arriving again, I guess, arriving again, I guess.
Znów przyjdę, tak myślę, znowu przyjdę, tak sądzę.
Oh.
Oh.
It's easy to see why you know where I am.
Łatwo zrozumieć, dlaczego wiesz, gdzie jestem.
I run on my tiptoes to find you again
Biegnę na palcach, żeby znów Cię odnaleźć
And I will, and I will.
I zrobię to, i zrobię to.
The scratch on my back means you know where I am.
Zadrapanie na plecach oznacza, że wiesz, gdzie jestem.
I run on my tiptoes to find you again,
Biegnę na palcach, żeby znów Cię odnaleźć,
And I will, and I will.
I zrobię to, i zrobię to.
Oh.
Oh.
CHOURS
CHURTY
Well nothing is easy.
Cóż, nic nie jest łatwe.
C Am G (SOLO RIFF 1)F G F
C Am G (SOLO RIFF 1) F G F
Don't you know nothing's not the easy way out?
Czy nie wiesz, że nic nie jest łatwym wyjściem?
Well nothing is easy.
Cóż, nic nie jest łatwe.
C Am G (SOLOR RIFF 1)F G F
C Am G (SOLOR RIFF 1)F G F
Don't you know nothing's not the easy way out?
Czy nie wiesz, że nic nie jest łatwym wyjściem?
Well nothing is easy.
Cóż, nic nie jest łatwe.
C Am G (Pause)
C Am G (pauza)
Don't you know nothing's not the easy way out?
Czy nie wiesz, że nic nie jest łatwym wyjściem?
G F (SOLO RIFF 2) G F
G F (SOLO RIFF 2) G F
Oh me in my bed and you in the ground. You're lying there still,
Och, ja w moim łóżku i ty w ziemi. Leżysz tam wciąż,
Arriving again, I guess, arriving again, I guess.
Znów przyjdę, tak myślę, znowu przyjdę, tak sądzę.
It's easy to see why you know where I am.
Łatwo zrozumieć, dlaczego wiesz, gdzie jestem.
I run on my tiptoes to find you again,
Biegnę na palcach, żeby znów Cię odnaleźć,
And I will, and I will.
I zrobię to, i zrobię to.
-Keep repeating the same G - F - Em - Dm pattern until the end.
- Powtarzaj ten sam wzór G - F - Em - Dm aż do końca.
Finish on G.
Zakończ na G.
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
