Fall for You كلمات أغنية ترجمة عربية

FALL ON YOU - THE WHITLAMS
تقع عليك - وايتلامز
I'm not sure on the 'If you've got any doubt...' bit, so I haven't put it in
لست متأكدًا من الجزء "إذا كان لديك أي شك..."، لذا لم أضعه
CHORDS:
الحبال:
F, C, G#, A# C#
F، C، G#، A#C#
INTRO:
مقدمة:
F, C, G#, A#
F، C، G#، A#
Broad horizon as I walk from your embrace,
الأفق الواسع وأنا أمشي من حضنك،
what I feel is nothing, (but the
ما أشعر به هو لا شيء، (ولكن
taste of you), I get buried in your mouth,
طعمك)، أدفن في فمك،
Fall in, I don't care if I can't climb out.
سقطت، لا يهمني إذا لم أتمكن من التسلق.
Look at the moon but I see only you,
أنظر إلى القمر فلا أرى إلا أنت
I'm days away, I'm a man in a caravan,
أنا على بعد أيام، أنا رجل في قافلة،
But I see, waving at the old folks,
لكنني أرى، وهو يلوح في وجه كبار السن،
Waving at me,
يلوح لي،
I'll fall for you, when I get on and shake my pride,
سأقع في حبك، عندما أتقدم وأهز كبريائي،
I'll call on you, we can do better, than I am tonight.
سأتصل بك، يمكننا أن نفعل ما هو أفضل مما أفعله الليلة.
Be strong and you'll get strength back,
كن قوياً وسوف تستعيد قوتك
Feed the fire and you'll get warmth back,
أشعل النار وسوف تستعيد الدفء
I'm walking the plank, edging out, see the drop
أنا أمشي على اللوح الخشبي، وأتجه للخارج، وأرى القطرة
If I take a new step will you follow or stop?
إذا قمت بخطوة جديدة هل ستتبعها أم تتوقف؟
I look back from the ocean beneath to your eyes
أنظر إلى الوراء من المحيط تحت عينيك
your eyes
عينيك
Broad horizon as I walk from your embrace
أفق واسع وأنا أمشي من حضنك
What I feel is nothing
ما أشعر به هو لا شيء
But the taste of you
لكن ذوقك
I get buried in your mouth
سأدفن في فمك
Are we in it together now?
هل نحن فيه معًا الآن؟
I'll fall for you
سوف أقع في حبك
When I get on and shake my pride
عندما أتقدم وأهز كبريائي
I'll call on you
سأتصل بك
We can do better than I am tonight
يمكننا أن نفعل ما هو أفضل مما أنا عليه الليلة
Be strong and you'll get strength back
كن قويا وسوف تستعيد القوة
Feed the fire and you'll get warmth back
أشعل النار وسوف تستعيد الدفء
CHORDS UNKNOWN FOR THIS VERSE
الحبال غير معروفة لهذه الآية
If you've got any doubt I'll cast them out
إذا كان لديك أي شك سأطردهم
I feel you close around me, I'm living for two
أشعر أنك قريب مني، أنا أعيش لشخصين
I'll fall for you
سوف أقع في حبك
When I get on and shake my pride
عندما أتقدم وأهز كبريائي
I'll call on you
سأتصل بك
We can do better than I am tonight
يمكننا أن نفعل ما هو أفضل مما أنا عليه الليلة
For you
بالنسبة لك
When I get on and shake my pride
عندما أتقدم وأهز كبريائي
I'll call on you
سأتصل بك
We can do better than I am tonight
يمكننا أن نفعل ما هو أفضل مما أنا عليه الليلة