Everything We Need كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
It's in the darkest depths we know
إنه في أحلك الأعماق التي نعرفها
That we sow the seeds of something beautiful.
أننا نزرع بذور شيء جميل.
On the blackest night we see the stars bright glow
في أحلك الليالي نرى النجوم تتوهج
But not if we close our eyes
ولكن ليس إذا أغمضنا أعيننا
No we can't just close our eyes.
لا، لا يمكننا أن نغمض أعيننا فحسب.
I saw my neighbor in the street,
رأيت جارتي في الشارع
We talked of family, of war, and the economy.
تحدثنا عن الأسرة والحرب والاقتصاد.
He said, 'boy i lost it all, but here's the i-ro-ny
قال: يا فتى، لقد خسرت كل شيء، ولكن ها هو الـi-ro-ny
I found everything I need,
لقد وجدت كل ما أحتاجه،
We've got everything we need,
لدينا كل ما نحتاجه،
No love don't care about lost money
لا حب لا تهتم بالمال الضائع
We've got everything we need.
لدينا كل ما نحتاجه.
All these debts that we owe are relieved when we know
كل هذه الديون التي ندين بها يتم إعفاؤها عندما نعرف
The expense of our lives is not met with what we buy.
إن تكلفة حياتنا لا تقابل بما نشتريه.
It's a fixed game we're in,
إنها لعبة ثابتة نحن فيها،
Don't doubt the value of a friend.
لا تشك في قيمة الصديق.
And please stick by my side.
ويرجى البقاء بجانبي.
Oh i need you by my side.
اه احتاجك بجانبي
And I'll stick by your side.
وسأظل بجانبك.
If you'll be right by mine.
إذا كنت سوف تكون على حق من الألغام.
I find solace in the woods,
أجد العزاء في الغابة،
When the city's grip gets too unbearable.
عندما تصبح قبضة المدينة لا تطاق.
Next to trees my problems seem min-us-cule.
بجانب الأشجار تبدو مشاكلي ضئيلة.
I think of those that need a hand.
أفكر في أولئك الذين يحتاجون إلى المساعدة.
Sometimes we just need a hand.
في بعض الأحيان نحتاج فقط إلى يد.
No hope don't grow from a stimulus plan
لا أمل لا ينمو من خطة التحفيز
Sometimes we just need a hand.
في بعض الأحيان نحتاج فقط إلى يد.
All these debts that we owe are relieved when we know,
كل هذه الديون التي ندين بها يتم إعفاؤها عندما نعلم،
The expense of our lives is not met with what we buy.
إن تكلفة حياتنا لا تقابل بما نشتريه.
It's a fixed game we're in,
إنها لعبة ثابتة نحن فيها،
C B/C Am (G) (F) (bass notes)
C B/C Am (G) (F) (نغمات الجهير)
Don't doubt the value of a friend.
لا تشك في قيمة الصديق.
And please stick by my side.
ويرجى البقاء بجانبي.
Oh I need you by my side.
اه احتاجك بجانبي
And I'll stick by your side.
وسأظل بجانبك.
If you'll be right by mine.
إذا كنت سوف تكون على حق من الألغام.
http://www.myspace.com/thewildatl
http://www.myspace.com/thewildatl