Everything We Need Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
It's in the darkest depths we know
Это в самых темных глубинах, которые мы знаем
That we sow the seeds of something beautiful.
Что мы сеем семена чего-то прекрасного.
On the blackest night we see the stars bright glow
В самую черную ночь мы видим яркое сияние звезд
But not if we close our eyes
Но нет, если мы закроем глаза
No we can't just close our eyes.
Нет, мы не можем просто закрыть глаза.
I saw my neighbor in the street,
Я увидел своего соседа на улице,
We talked of family, of war, and the economy.
Мы говорили о семье, о войне и экономике.
He said, 'boy i lost it all, but here's the i-ro-ny
Он сказал: «Мальчик, я все потерял, но вот и-ро-ни.
I found everything I need,
Я нашел все, что мне нужно,
We've got everything we need,
У нас есть все, что нам нужно,
No love don't care about lost money
Нет любви, не волнуйся о потерянных деньгах.
We've got everything we need.
У нас есть все, что нам нужно.
All these debts that we owe are relieved when we know
Все эти долги, которые мы должны, освобождаются, когда мы знаем,
The expense of our lives is not met with what we buy.
Расходы нашей жизни не покрываются тем, что мы покупаем.
It's a fixed game we're in,
Мы участвуем в фиксированной игре,
Don't doubt the value of a friend.
Не сомневайтесь в ценности друга.
And please stick by my side.
И, пожалуйста, оставайся рядом со мной.
Oh i need you by my side.
О, ты мне нужен рядом со мной.
And I'll stick by your side.
И я буду рядом с тобой.
If you'll be right by mine.
Если ты будешь рядом со мной.
I find solace in the woods,
Я нахожу утешение в лесу,
When the city's grip gets too unbearable.
Когда хватка города становится невыносимой.
Next to trees my problems seem min-us-cule.
Рядом с деревьями мои проблемы кажутся пустяками.
I think of those that need a hand.
Я думаю о тех, кому нужна помощь.
Sometimes we just need a hand.
Иногда нам просто нужна рука.
No hope don't grow from a stimulus plan
Никакой надежды, не вырастающей из плана стимулирования.
Sometimes we just need a hand.
Иногда нам просто нужна рука.
All these debts that we owe are relieved when we know,
Все эти долги, которые мы имеем, уменьшаются, когда мы знаем,
The expense of our lives is not met with what we buy.
Расходы нашей жизни не покрываются тем, что мы покупаем.
It's a fixed game we're in,
Мы участвуем в фиксированной игре,
C B/C Am (G) (F) (bass notes)
C B/C Am (G) (F) (басовые ноты)
Don't doubt the value of a friend.
Не сомневайтесь в ценности друга.
And please stick by my side.
И, пожалуйста, оставайся рядом со мной.
Oh I need you by my side.
О, ты мне нужен рядом со мной.
And I'll stick by your side.
И я буду рядом с тобой.
If you'll be right by mine.
Если ты будешь рядом со мной.
http://www.myspace.com/thewildatl
http://www.myspace.com/thewildatl