Tall Boots كلمات أغنية ترجمة عربية

I think that this is one of the strongest songs from their debut album
أعتقد أن هذه واحدة من أقوى الأغاني في ألبومهم الأول
ENJOY Standard Tuning
استمتع بالضبط القياسي
"Tall Boots"
"الأحذية الطويلة"
I'm a lover of yesterday, it don't matter where I lay
أنا عاشق الأمس، لا يهم أين أرقد
I've got tall boots, and memories to hold
لدي حذاء طويل، وذكريات أحتفظ بها
And when the sun finally sets, I can see my cigarette
وعندما تغرب الشمس أخيرًا، أستطيع رؤية سيجارتي
Burning slow like the songs on the radio
حرق بطيء مثل الأغاني على الراديو
G, G/F# (this bass note walk-down happens between verse and chorus to the Em)
G، G/F # (يحدث هذا النغمة الجهير بين الآية والكورس إلى Em)
Young man, seventeen, Green eyes and blue jeans and
شاب في السابعة عشر من عمره، عيونه خضراء ويرتدي بنطال جينز أزرق
D G G,G/F#, Em
DGG,G/F#, Em
Boots so old, all the miles they've seen
الأحذية قديمة جدًا، كل الأميال التي قطعوها
I remember holding on to every prayer I said at dawn
أتذكر أنني كنت متمسكًا بكل صلاة قلتها عند الفجر
Like get me home, I promise I'll never leave
مثل إعادتي إلى المنزل، أعدك أنني لن أغادر أبدًا
I promise I'll never leave, oh where would I go
أعدك أنني لن أغادر أبدًا، أين سأذهب
Because all of these melodies are sad and cold
لأن كل هذه الألحان حزينة وباردة
and all these stories that been told
وكل هذه القصص التي رويت
all have me growing old
كل ذلك جعلني أتقدم في السن
on the dusty hood of a car, I could hear all the stars
على غطاء السيارة المغبر، كنت أسمع كل النجوم
Singing out of tune, with the moon
الغناء خارج اللحن، مع القمر
and the song was sad as hell, and then the stars fell
وكانت الأغنية حزينة كالجحيم، ثم سقطت النجوم
lighting up the road between me and you. (G, G/F#, Em walkdown)
تضيء الطريق بيني وبينك. (G، G/F #، Em walkdown)
Young man 23 living on amphetamines
شاب عمره 23 عامًا يعيش على الأمفيتامينات
D G G,G/F#, Em
DGG,G/F#, Em
and eyes so black all of the sadness they've seen
وعيون سوداء للغاية من كل الحزن الذي رأوه
I remember holding on to every prayer I've said at dawn
أتذكر أنني كنت متمسكًا بكل صلاة قلتها عند الفجر
Like get me home, I promise I'll never leave
مثل إعادتي إلى المنزل، أعدك أنني لن أغادر أبدًا
Promise I'll never leave, oh where would I go
أعدك أنني لن أغادر أبدًا، أين سأذهب
Because of these melodies are sad and slow
لأن هذه الألحان حزينة وبطيئة
and all of these stories that been told
وكل هذه القصص التي رويت
all have me growing old
كل ذلك جعلني أتقدم في السن
Instrumental Break
استراحة مفيدة
I remember holding on, to every prayer I said at dawn
أتذكر أنني كنت متمسكًا بكل صلاة قلتها عند الفجر
Like get me home, I promise I'll never leave
مثل إعادتي إلى المنزل، أعدك أنني لن أغادر أبدًا
Promise I'll never leave, oh where would I go
أعدك أنني لن أغادر أبدًا، أين سأذهب
Because of these melodies are sad and cold
لأن هذه الألحان حزينة وباردة
and all of these stories that been told
وكل هذه القصص التي رويت
all have me growing old
كل ذلك جعلني أتقدم في السن
Badada, dada, dada dada, dada
بادادا، دادا، دادا دادا، دادا
(basically repeat this over this progression until the end)
(كرر هذا بشكل أساسي خلال هذا التقدم حتى النهاية)
This should do it. Sorry I didn't tab the instrumental/solo!
هذا يجب أن يفعل ذلك. آسف لم أضع علامة تبويب على الآلة الموسيقية/المنفردة!
Enjoy
استمتع
Jifigz
جيفيجز