Now and Forever كلمات أغنية ترجمة عربية

By: The Wild Swans
بواسطة: البجعات البرية
Intro: A E D A
مقدمة: أ د أ
You haven't washed your face in days and your cotton shirt is holy
لم تغسل وجهك منذ أيام وقميصك القطني مقدس
You used to live your life so fast now you find the days drag slowly
كنت تعيش حياتك بسرعة كبيرة والآن تجد الأيام تمضي ببطء
The only one that you adore turns your woman iceberg blue
الشيء الوحيد الذي تعشقه هو الذي يحول امرأتك إلى اللون الأزرق
You blame it on the bottle now, boy has this town crippled you
ألقِ اللوم على الزجاجة الآن، لقد أصابتك هذه المدينة بالشلل
No gulls flying, no fishes swimming
لا النوارس تطير، ولا الأسماك تسبح
Just lowered voice and fallen women
فقط خفضت الصوت وسقطت النساء
It's cold at the sailor's rest and your king of all that's lowly
الجو بارد عند استراحة البحار وملك كل ما هو وضيع
You're praying on a phantom check and the river's smiling coldly
أنت تصلي على فحص وهمي والنهر يبتسم ببرود
You want the life you can't afford after all that you've been through
تريد الحياة التي لا تستطيع تحملها بعد كل ما مررت به
Soon it will be over, boy has this town crippled you
سينتهي الأمر قريبًا، يا فتى، لقد أصابتك هذه المدينة بالشلل
No gulls flying, no fishes swimming
لا النوارس تطير، ولا الأسماك تسبح
Just lowered voice and fallen women
فقط خفضت الصوت وسقطت النساء
Man and baby and storm cloud weather
الرجل والطفل والطقس السحابي العاصف
Who counts your blessings, now and forever
الذي يحصي بركاتك الآن وإلى الأبد
Guitar riff: A E D A
نغمة الجيتار: A E D A
No gulls flying, no fishes swimming
لا النوارس تطير، ولا الأسماك تسبح
Just lowered voice and fallen women
فقط خفضت الصوت وسقطت النساء
Man and baby and storm cloud weather
الرجل والطفل والطقس السحابي العاصف
Who counts your blessings, now and forever, Amen
الذي يحصي بركاتك الآن وإلى الأبد، آمين