Now and Forever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: The Wild Swans
Yazan: Vahşi Kuğular
Intro: A E D A
Giriş: AEDA
You haven't washed your face in days and your cotton shirt is holy
Günlerdir yüzünü yıkamadın ve pamuklu gömleğin kutsal
You used to live your life so fast now you find the days drag slowly
Eskiden hayatını o kadar hızlı yaşardın ki artık günlerin yavaş aktığını fark ediyorsun
The only one that you adore turns your woman iceberg blue
Hayran olduğun tek kişi kadınını buzdağını maviye çeviriyor
You blame it on the bottle now, boy has this town crippled you
Şimdi suçu şişeye atıyorsun, oğlum bu kasaba seni sakatladı
No gulls flying, no fishes swimming
Uçan martılar yok, yüzen balıklar yok
Just lowered voice and fallen women
Sadece sesi alçalttı ve düşmüş kadınlar
It's cold at the sailor's rest and your king of all that's lowly
Denizcinin dinlenme yeri soğuk ve alçakgönüllü olan her şeyin kralın
You're praying on a phantom check and the river's smiling coldly
Hayali bir çek için dua ediyorsun ve nehir soğukça gülümsüyor
You want the life you can't afford after all that you've been through
Yaşadığın onca şeyden sonra karşılayamayacağın hayatı istiyorsun
Soon it will be over, boy has this town crippled you
Yakında bitecek oğlum bu şehir seni sakatladı
No gulls flying, no fishes swimming
Uçan martılar yok, yüzen balıklar yok
Just lowered voice and fallen women
Sadece sesi alçalttı ve düşmüş kadınlar
Man and baby and storm cloud weather
Adam ve bebek ve fırtına bulutu hava durumu
Who counts your blessings, now and forever
Şimdi ve sonsuza kadar senin nimetlerini kim sayıyor?
Guitar riff: A E D A
Gitar riff'i: A E D A
No gulls flying, no fishes swimming
Uçan martılar yok, yüzen balıklar yok
Just lowered voice and fallen women
Sadece sesi alçalttı ve düşmüş kadınlar
Man and baby and storm cloud weather
Adam ve bebek ve fırtına bulutu hava durumu
Who counts your blessings, now and forever, Amen
Şimdi ve sonsuza kadar senin nimetlerini kim sayar, Amin