When Time Stood Still Liedtext Deutsche Übersetzung

WHEN TIME STOOD STILL BY : Wild Swans
Als die Zeit stillstand: Wilde Schwäne
Intro: A D A D (2X)
Intro: A D A D (2X)
The M58 is slick with rain and there's not another soul on the road
Die M58 ist vom Regen glitschig und es ist niemand mehr auf der Straße
I'm driving north towards Liverpool, to the house where I was born
Ich fahre nach Norden in Richtung Liverpool, zu dem Haus, in dem ich geboren wurde
Take me, take me back in time to a night when time stood still
Nimm mich mit, bring mich zurück in eine Zeit, in der die Zeit stillstand
With raw power, Sunburst Finish, Transformer and Aladdin Sane
Mit roher Kraft, Sunburst Finish, Transformer und Aladdin Sane
Isn't it strange how the time makes these lines on your face?
Ist es nicht seltsam, wie die Zeit diese Falten auf deinem Gesicht hinterlässt?
Isn't it strange how the years fade away?
Ist es nicht seltsam, wie die Jahre vergehen?
The Runcorn Bridge is bathed in light and the river runs the color of mud
Die Runcorn Bridge ist in Licht getaucht und der Fluss hat die Farbe von Schlamm
These tyres are bald, I've got a brake light out, I just hope I can make it home
Diese Reifen sind kahl, ich habe ein Bremslicht kaputt, ich hoffe nur, dass ich es nach Hause schaffe
Take me, take me back in time to a night when time stood still
Nimm mich mit, bring mich zurück in eine Zeit, in der die Zeit stillstand
With Live at the Witch Trials, Armalite Rifles, Horses, Little Johnny Jewel
Mit Live at the Witch Trials, Armalite Rifles, Horses, Little Johnny Jewel
Isn't it strange how the time makes these lines on your face?
Ist es nicht seltsam, wie die Zeit diese Falten auf deinem Gesicht hinterlässt?
Isn't it strange how the years fade away?
Ist es nicht seltsam, wie die Jahre vergehen?
Isn't it strange how the time makes these lines on your face?
Ist es nicht seltsam, wie die Zeit diese Falten auf deinem Gesicht hinterlässt?
Isn't it strange this attack and decay?
Ist dieser Angriff und Verfall nicht seltsam?
Outro: A D A D (4X)
Outro: A D A D (4X)
www.thewildswans.co.uk/
www.thewildswans.co.uk/