When Time Stood Still Paroles Traduction Française

Les cygnes sauvages - Quand le temps s'arrêtait

by The Wild Swans

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Wild Swans When Time Stood Still

WHEN TIME STOOD STILL BY : Wild Swans
QUAND LE TEMPS S'EST ARRÊTÉ : Cygnes Sauvages
Intro: A D A D (2X)
Introduction : A D A D (2X)
The M58 is slick with rain and there's not another soul on the road
La M58 est glissante sous la pluie et il n'y a personne d'autre sur la route
I'm driving north towards Liverpool, to the house where I was born
Je roule vers le nord, en direction de Liverpool, jusqu'à la maison où je suis né
Take me, take me back in time to a night when time stood still
Emmène-moi, ramène-moi dans le temps, dans une nuit où le temps s'est arrêté
With raw power, Sunburst Finish, Transformer and Aladdin Sane
Avec puissance brute, Sunburst Finish, Transformer et Aladdin Sane
Isn't it strange how the time makes these lines on your face?
N'est-il pas étrange de voir comment le temps dessine ces rides sur votre visage ?
Isn't it strange how the years fade away?
N'est-il pas étrange de voir comment les années s'effacent ?
The Runcorn Bridge is bathed in light and the river runs the color of mud
Le pont Runcorn est baigné de lumière et la rivière coule couleur de boue
These tyres are bald, I've got a brake light out, I just hope I can make it home
Ces pneus sont chauves, j'ai un feu stop éteint, j'espère juste pouvoir rentrer à la maison
Take me, take me back in time to a night when time stood still
Emmène-moi, ramène-moi dans le temps, dans une nuit où le temps s'est arrêté
With Live at the Witch Trials, Armalite Rifles, Horses, Little Johnny Jewel
Avec Live at the Witch Trials, Armalite Rifles, Horses, Little Johnny Jewel
Isn't it strange how the time makes these lines on your face?
N'est-il pas étrange de voir comment le temps dessine ces rides sur votre visage ?
Isn't it strange how the years fade away?
N'est-il pas étrange de voir comment les années s'effacent ?
Isn't it strange how the time makes these lines on your face?
N'est-il pas étrange de voir comment le temps dessine ces rides sur votre visage ?
Isn't it strange this attack and decay?
N'est-ce pas étrange cette attaque et cette décadence ?
Outro: A D A D (4X)
Sortie : A D A D (4X)
www.thewildswans.co.uk/
www.thewildswans.co.uk/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.