Numb Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: Dm F Am Dm
INTRO: Dm F Am Dm
I did not see the apples that were growing on the trees
Ich habe die Äpfel, die auf den Bäumen wuchsen, nicht gesehen
And I did not hear the wolf behind my back
Und ich habe den Wolf hinter meinem Rücken nicht gehört
I have no plans to visit you upon those tracks of green
Ich habe nicht vor, dich auf diesen grünen Spuren zu besuchen
Because I only feel the noose around my neck
Weil ich nur die Schlinge um meinen Hals spüre
I did not think it over when I let that wolf in
Ich habe nicht darüber nachgedacht, als ich den Wolf hereingelassen habe
'Cause I did not see the danger in its eyes
Weil ich die Gefahr in seinen Augen nicht gesehen habe
Now my body is a prisoner to the bitter sweet call
Jetzt ist mein Körper ein Gefangener des bittersüßen Rufs
Of the highest low that's keeping me alive
Vom höchsten Tief, das mich am Leben hält
CHORUS:
CHOR:
Because on this cold dark mountain
Denn auf diesem kalten, dunklen Berg
I am calm as can be
Ich bin so ruhig wie möglich
So go and tell it to the mountain
Also geh und sag es dem Berg
Because that is where you will find me
Denn dort wirst du mich finden
INSTRUMENTAL: Dm F Am Dm F Am Dm
INSTRUMENTAL: Dm F Am Dm F Am Dm
I have to stop the calling because I want to save my soul
Ich muss mit dem Anruf aufhören, weil ich meine Seele retten möchte
And I'm sorry that I left you so long
Und es tut mir leid, dass ich dich so lange verlassen habe
You see that needle held a little hope that numbed me to my core
Sie sehen, diese Nadel enthielt eine kleine Hoffnung, die mich bis ins Mark betäubte
But I have to feel the sunlight once again
Aber ich muss das Sonnenlicht noch einmal spüren
CHORUS:
CHOR:
Because on this cold, cold dark mountain
Denn auf diesem kalten, kalten, dunklen Berg
And I am scared as can be
Und ich habe gruselige Angst
So go and tell, tell it to the mountain
Also geh und erzähl es, sag es dem Berg
Because that is where you will find me
Denn dort wirst du mich finden
OUTRO: Dm F Am Dm F Am Dm
OUTRO: Dm F Am Dm F Am Dm
** Slow Tempo **
**Langsames Tempo**