Out at Sea كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
INTRO: Am G Am G Am
مقدمة: Am G Am G Am
You are the one to bring me silence
أنت من يجلب لي الصمت
When the raging seas are no more
عندما تختفي البحار الهائجة
Your heavy heart is beating quiet now
قلبك الثقيل ينبض بهدوء الآن
As we whisper while we walk to the shore
ونحن نهمس بينما نسير إلى الشاطئ
We were alone with our footprints
كنا وحدنا مع آثار أقدامنا
As we crossed the sandy dunes that last day
بينما عبرنا الكثبان الرملية في اليوم الأخير
I held your hand and we kissed there
أمسكت بيدك وقبلنا هناك
'Til I knew my life would never feel the same
حتى علمت أن حياتي لن تشعر بنفس الشعور أبدًا
CHORUS:
الجوقة:
Oh, where has my love gone
اه اين ذهب حبي
'Cause he can't hear my cries out at sea
لأنه لا يستطيع سماع صرخاتي في البحر
Oh, where has my love gone
اه اين ذهب حبي
For he swam for us all to be free
لأنه سبح لنا جميعا أن نكون أحرارا
I heard their voices as we laid there
سمعت أصواتهم ونحن مستلقيون هناك
Through the sound of gunfire that last day
من خلال صوت إطلاق النار في اليوم الأخير
I said, "My darling you must go now,
فقلت: عزيزتي يجب أن تذهبي الآن.
Or you'll never see these bright lights again"
وإلا فلن ترى هذه الأضواء الساطعة مرة أخرى أبدًا"
CHORUS:
الجوقة:
Oh, where has my love gone
اه اين ذهب حبي
'Cause he can't hear my cries out at sea
لأنه لا يستطيع سماع صرخاتي في البحر
Oh, where has my love gone
اه اين ذهب حبي
For he swam for us all to be free
لأنه سبح لنا جميعا أن نكون أحرارا
INSTRUMENTAL: Am G C Am F C Am
مفيدة: صباحا G C صباحا FC صباحا
OUTRO:
الخاتمة:
Oh, where's my lover gone
أوه، أين ذهب حبيبي
Oh, he's gone to the island
أوه، لقد ذهب إلى الجزيرة
Oh, where's my lover gone
أوه، أين ذهب حبيبي
'Cause he can't hear me calling
لأنه لا يستطيع سماع اتصالي
Oh, where's my lover gone
أوه، أين ذهب حبيبي
Oh, he's gone to the island
أوه، لقد ذهب إلى الجزيرة
Oh, where's my lover gone
أوه، أين ذهب حبيبي
'Cause he can't hear me calling
لأنه لا يستطيع سماع اتصالي
Oh, where's my lover gone
أوه، أين ذهب حبيبي
Oh, he's gone to the island
أوه، لقد ذهب إلى الجزيرة
Oh, where's my lover gone
أوه، أين ذهب حبيبي
'Cause he can't hear me calling
لأنه لا يستطيع سماع اتصالي