Sonntagslied Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Refah Çocukları - Pazar şarkısı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
SONNTAGSLIED - Wohlstandskinder
PAZAR ŞARKISI - Refahın Çocukları
PLEASE RATE MY TABS
LÜTFEN TABLARIMI DEĞERLENDİRİN
INTRO PART 1: A E A E H
GİRİŞ BÖLÜM 1: A E A E H
INTRO PART 2: C#m E A G#m H (2x)
GİRİŞ BÖLÜM 2: C#m E A G#m B (2x)
Wieder Sonntag - Der Regen tut's ihm gleich
Pazar yine - yağmur da aynısını yapıyor
H
H
Lt sich fallen - landet weich
Düşüyor - yumuşak bir şekilde iniyor
Fehler werden nicht vergeben - Fehler werden halt gemacht
Hatalar affedilmez, hatalar yapılır
H
H
Bleib du doch einfach nur am Leben - Ich htte mich beinah tot gelacht
Sadece hayatta kal - neredeyse kıçımla gülüyordum
Und sag mir nicht, da du jetzt fort willst
Ve sakın bana şimdi ayrılmak istediğini söyleme
Sag mir nicht, da du jetzt gehst
Bana şimdi gideceğini söyleme
H
H
Mach die Tre zu und setzt dich - Wenn's drauen so eisig weht
Kapıyı kapat ve otur; dışarısı buz gibiyken
INTERLUDE: E E/Eb (play it 6 times) then A H (listen and play)
INTERLUDE: E E/Eb (6 kez çalın) sonra AH (dinleyin ve çalın)
A --7--6--7--7--6--11--9--11---> A H
A --7--6--7--7--6--11--9--11---> A H
CHORUS:
Koro:
H
H
La es einfach nur geschehen
Sadece olmasına izin ver
H
H
La sie ber dich hinweg wehen
Seni üzmelerine izin ver
Ganz egal was auch geschieht
Ne olursa olsun
H
H
Das ist unser Sonntagslied
Bu bizim pazar şarkımız
BRIDGE: C#m E A G#m H (play it like INTRO PART 2)
KÖPRÜ: C#m E A G#m H (GİRİŞ BÖLÜM 2 gibi çalın)
H
H
Den Kopf noch mal geladen - Verlier nicht den Faden
Kafanı tekrar yükle - izini kaybetme
H
H
Und wenn doch dann hat es halt seinen Sinn
Ve eğer öyleyse, o zaman mantıklıdır
Mittendrin stehn Leute um sie herum auch heute
Bütün bunların ortasında bugün de onun çevresinde insanlar var
H
H
Massenauflauf bei jeder Beschftigung
Her etkinlikte kitlesel buluşma
Im Kino auf der Strae im Caf im Theater
Sinemada sokakta kafede tiyatroda
Im Tennisverein beim Stadtfest im Garten
Bahçedeki şehir festivalindeki tenis kulübünde
Und im Fernsehen: wie es denn sein soll
Ve televizyonda: olması gerektiği gibi
H
H
wenn es richtig ist
eğer doğruysa
INTERLUDE: (repeat)
Ara: (tekrar)
CHORUS:
Koro:
H
H
La es einfach nur geschehen
Sadece olmasına izin ver
H
H
La sie ber dich hinweg wehen
Seni üzmelerine izin ver
Ganz egal was auch geschieht
Ne olursa olsun
Das ist unser Sonntagslied
Bu bizim pazar şarkımız
H
H
La es einfach nur geschehen
Sadece olmasına izin ver
H
H
La sie ber dich hinweg wehen
Seni üzmelerine izin ver
Ganz egal was auch geschieht
Ne olursa olsun
H
H
Das ist unser Sonntagslied
Bu bizim pazar şarkımız
OUTRO: C#m E A G#m H
OUTRO: C#m E A G#m B
Hm
Hımm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
