Welten daneben 歌詞 日本語訳

WELTEN DANEBEN - Wohlstandskinder
WORLDS NEXT - 繁栄の子供たち
PLEASE RATE MY TABS
私のタブを評価してください
INTRO: F# D#m G#m H C# (2x)
F# D#m G#m B C# (2x)
Lieber die Jugend vergeuden
青春を無駄にしたほうがいい
H
H
Als gar nichts damit anzufangen
何もしないよりは
Besser das Leben bereuen
人生を後悔したほうがいい
H
H
Als sich schon auf den Tod zu freuen
死を待つよりも
PRE-CHORUS:
プレコーラス:
Und jedes kleine Wort
そして、どんな小さな言葉も
H
H
Von deinen Lippen klingt wie Mord
あなたの口からは殺人のような音が聞こえます
Ich darf doch bitten ab sofort
今からでも質問できます
Hlst du den Mund und hrst dir jetzt die Ohren wund
口を閉じると耳が痛くなりませんか？
CHORUS:
コーラス:
Du bist dort und ich bin hier
あなたはそこにいて、私はここにいます
Welten daneben, neben dir
あなたの隣の世界、あなたの隣
Du bist dort und ich bin hier
あなたはそこにいて、私はここにいます
Welten daneben
隔世の感
BRIDGE: F# D#m G#m H C#
ブリッジ F# D#m G#m B C#
Lieber Kinder zeugen
子供がいたほうがいい
H
H
Als ziellos durch die Welt zu schwanken
あてもなく世界をさまようように
Besser ein Bausparvertrag
建物貯蓄契約の方が良い
H
H
Als keinen Sicherheitsgedanken
セキュリティ上の懸念はないので
PRE-CHORUS: (repeat)
プレコーラス：（繰り返し）
CHORUS: (repeat)
コーラス：（繰り返し）
INTERLUDE: A H C#m D
間奏: A H C#m D
H
H
CHORUS: (repeat)
コーラス：（繰り返し）
Du bist dort ich bin hier
あなたはそこにいる、私はここにいる
Du bist dort und ich bin hier
あなたはそこにいて、私はここにいます
Du bist dort und ich bin hier
あなたはそこにいて、私はここにいます
Du bist dort du bist dort
あなたはそこにいる あなたはそこにいる
Und ich bin hier
そして私はここにいる