Circlesquare Testo Traduzione Italiana

Sean Hales
Sean Hales
This song is in standard tuning with a capo on the 2nd fret.
Questa canzone è in accordatura standard con un capotasto sul 2° tasto.
(Intro)
(Introduzione)
(Verse 1)
(Versetto 1)
Is that a smile that hangs beneath your nose
È un sorriso quello che ti pende sotto il naso
Or are your lips just stuck to your teeth and they're too fixed to close
Oppure le tue labbra sono semplicemente attaccate ai denti e sono troppo fisse per chiudersi
You don't have to ham it up for me or tell me how long you've
Non devi criticarmi o dirmi quanto tempo hai
Waited just to be with me
Aspettavo solo di stare con me
(Chorus)
(Coro)
I've been a long term disappointment to myself
Sono stato una delusione a lungo termine per me stesso
But it hits like a hammer when I'm that to someone else
Ma colpisce come un martello quando lo sono per qualcun altro
And now the circle doesn't fit it's little square
E ora il cerchio non rientra nel suo quadratino
It bulges with opportunity ... bulges
È pieno di opportunità... è pieno
(Verse 2)
(Versetto 2)
Is that a smile that hangs beneath your nose
È un sorriso quello che ti pende sotto il naso
Or are your eyes so wide they've pulled your mouth into a stupid pose
Oppure i tuoi occhi sono così spalancati da aver messo la tua bocca in una posa stupida
You don't have to ham it up for me or tell me how long you've
Non devi criticarmi o dirmi quanto tempo hai
Waited just to be with me
Aspettavo solo di stare con me
(Chorus)
(Coro)
I've been a long term disappointment to myself
Sono stato una delusione a lungo termine per me stesso
But it hits like a hammer when I'm that to someone else
Ma colpisce come un martello quando lo sono per qualcun altro
And now the circle doesn't fit it's little square
E ora il cerchio non rientra nel suo quadratino
It bulges with opportunity ... bulges
È pieno di opportunità... è pieno
(Bridge)
(Ponte)
I don't know what these chords are called so bear with me.
Non so come si chiamano questi accordi quindi abbiate pazienza.
F?? C?? Bb??
F?? C?? Bb??
(Chorus)
(Coro)
I've been a long term disappointment to myself
Sono stato una delusione a lungo termine per me stesso
But it hits like a hammer when I'm that to someone else
Ma colpisce come un martello quando lo sono per qualcun altro
And now the circle doesn't fit it's little square
E ora il cerchio non rientra nel suo quadratino
It bulges with opportunity ... bulges
È pieno di opportunità... è pieno
(Chorus)
(Coro)
I've been a long term disappointment to myself
Sono stato una delusione a lungo termine per me stesso
But it hits like a hammer when I'm that to someone else
Ma colpisce come un martello quando lo sono per qualcun altro
And now the circle doesn't fit it's little square
E ora il cerchio non rientra nel suo quadratino
It bulges with opportunity ... bulges
È pieno di opportunità... è pieno
(Outro)
(Finale)
(Lead Guitar)
(Chitarra principale)
While the rhythm guitar plays the chords the lead guitar does little riffs.
Mentre la chitarra ritmica suona gli accordi, la chitarra solista esegue piccoli riff.
That is played in the verse when there is no singing.
Questo viene suonato nel verso quando non c'è canto.
When there is singing the lead guitar strums an Em with an up-stroke everytime the
Quando si canta, la chitarra solista strimpella un Em con un colpo ascendente ogni volta
rhythm guitar comes round to an Em.
la chitarra ritmica arriva a un Em.
(Lead guitar in the chorus while rhythm guitar is playing the D)
(Chitarra solista nel ritornello mentre la chitarra ritmica suona il Re)
(Lead guitar in the chorus while rhythm guitar is playing the Em and Dm11)
(Chitarra solista nel ritornello mentre la chitarra ritmica suona Em e Dm11)
This is how I think it goes anyway...
Comunque secondo me va così...
This is the acoustic version of the song NOT the studio version. So please don't
Questa è la versione acustica della canzone, NON la versione in studio. Quindi, per favore, non farlo
leave me loads of comments saying I'm wrong!!!
lasciatemi un sacco di commenti dicendomi che sbaglio!!!
http://www.thewonderstuff.co.uk/
http://www.thewonderstuff.co.uk/
Sean Hales
Sean Hales