Circlesquare Versuri Traducere în Română

Sean Hales
Sean Hales
This song is in standard tuning with a capo on the 2nd fret.
Acest cântec este în acord standard cu un capo pe al 2-lea fret.
(Intro)
(Intro)
(Verse 1)
(versetul 1)
Is that a smile that hangs beneath your nose
Este un zâmbet care atârnă sub nasul tău
Or are your lips just stuck to your teeth and they're too fixed to close
Sau buzele tale sunt doar lipite de dinți și sunt prea fixe pentru a se închide
You don't have to ham it up for me or tell me how long you've
Nu trebuie să-mi rămâi sau să-mi spui cât timp ai
Waited just to be with me
Am așteptat doar să fiu cu mine
(Chorus)
(Refren)
I've been a long term disappointment to myself
Am fost o dezamăgire pe termen lung pentru mine
But it hits like a hammer when I'm that to someone else
Dar lovește ca un ciocan când sunt asta pentru altcineva
And now the circle doesn't fit it's little square
Și acum cercul nu se potrivește, este pătratul mic
It bulges with opportunity ... bulges
Se umflă de oportunitate... se umflă
(Verse 2)
(versetul 2)
Is that a smile that hangs beneath your nose
Este un zâmbet care atârnă sub nasul tău
Or are your eyes so wide they've pulled your mouth into a stupid pose
Sau ai ochii atât de mari încât ți-au tras gura într-o ipostază stupidă
You don't have to ham it up for me or tell me how long you've
Nu trebuie să-mi rămâi sau să-mi spui cât timp ai
Waited just to be with me
Am așteptat doar să fiu cu mine
(Chorus)
(Refren)
I've been a long term disappointment to myself
Am fost o dezamăgire pe termen lung pentru mine
But it hits like a hammer when I'm that to someone else
Dar lovește ca un ciocan când sunt asta pentru altcineva
And now the circle doesn't fit it's little square
Și acum cercul nu se potrivește, este pătratul mic
It bulges with opportunity ... bulges
Se umflă de oportunitate... se umflă
(Bridge)
(Podul)
I don't know what these chords are called so bear with me.
Nu știu cum se numesc aceste acorduri, așa că suportați-mă.
F?? C?? Bb??
F?? C?? Bb??
(Chorus)
(Refren)
I've been a long term disappointment to myself
Am fost o dezamăgire pe termen lung pentru mine
But it hits like a hammer when I'm that to someone else
Dar lovește ca un ciocan când sunt asta pentru altcineva
And now the circle doesn't fit it's little square
Și acum cercul nu se potrivește, este pătratul mic
It bulges with opportunity ... bulges
Se umflă de oportunitate... se umflă
(Chorus)
(Refren)
I've been a long term disappointment to myself
Am fost o dezamăgire pe termen lung pentru mine
But it hits like a hammer when I'm that to someone else
Dar lovește ca un ciocan când sunt asta pentru altcineva
And now the circle doesn't fit it's little square
Și acum cercul nu se potrivește, este pătratul mic
It bulges with opportunity ... bulges
Se umflă de oportunitate... se umflă
(Outro)
(În exterior)
(Lead Guitar)
(Chitară principală)
While the rhythm guitar plays the chords the lead guitar does little riffs.
În timp ce chitara ritmică cântă acordurile, chitara principală face mici riff-uri.
That is played in the verse when there is no singing.
Asta se joacă în vers când nu se cântă.
When there is singing the lead guitar strums an Em with an up-stroke everytime the
Când se cântă, chitara principală zboară un Em cu o mișcare în sus de fiecare dată
rhythm guitar comes round to an Em.
chitara ritmică ajunge la un Em.
(Lead guitar in the chorus while rhythm guitar is playing the D)
(Chitara principală în refren în timp ce chitara ritmică cântă la D)
(Lead guitar in the chorus while rhythm guitar is playing the Em and Dm11)
(Chitara principală în refren în timp ce chitara ritmică cântă Em și Dm11)
This is how I think it goes anyway...
Asa cred ca merge oricum...
This is the acoustic version of the song NOT the studio version. So please don't
Aceasta este versiunea acustică a melodiei NU versiunea de studio. Așa că te rog nu
leave me loads of comments saying I'm wrong!!!
lasa-mi o gramada de comentarii spunand ca gresesc!!!
http://www.thewonderstuff.co.uk/
http://www.thewonderstuff.co.uk/
Sean Hales
Sean Hales