Basic Space 歌詞 日本語訳

guitar! Listen to the song for strumming melody, I just do the downstroke twice.
ギター！メロディーをかき鳴らす曲を聞いてください。ダウンストロークを 2 回行うだけです。
Neck, chest, waist to floor
首、胸、腰から床まで
Easy to take, you could take me in fours
簡単に連れて行ってもらえるよ、四つん這いになってもいいよ
Make me a deal, a day a piece
一日単位で取引してくれ
Take it all, just stay a week
すべてを受け止めて、一週間だけ滞在してください
I'll take you in pieces, we can take it all apart
君をばらばらにしてあげるよ、全部分解してもいいよ
I've suffered shipwrecks right from the start
最初から難破に見舞われた
I've been underwater, breathing out and in
私は水中にいて、息を吐いたり吸ったりしていた
I think I'm losing where you end and I begin
あなたがどこで終わり、私がどこから始まるのかを見失っていると思う
Basic space, open air
基本的なスペース、オープンエア
Don't look away, when there's nothing there
何もないときも目を逸らさないで
I'm setting us in stone
私たちを石に据える
Piece by piece, before I'm alone
少しずつ、一人になる前に
Air tight, before we break
休憩する前に気密に
Keep it in, keep us safe
中に入れておいて、私たちを守ってください
It's a pool of boiling wax I'm getting in
私が入っているのは沸騰したワックスのプールです
Let it set got to seal this in,
これを封印するために設定してください、
Can't adjust, Can't relearn
調整できない、学び直すことができない
Got to keep what I have, preserve
私が持っているものを保存しなければなりません
Basic space, open air
基本的なスペース、オープンエア
Don't look away, when there's nothing there
何もないときも目を逸らさないで
Hot wax has left me with a shine
ホットワックスで輝きが残った
Wouldn't know if I'd been left behind
取り残されても分からない
Second skin, second skin
第二の皮膚、第二の皮膚
I can't let it out, I still let you in
出すことはできない、それでもあなたを中に入れてしまう
I can't let it out, I still let you in
出すことはできない、それでもあなたを中に入れてしまう