Crystalised Testo Traduzione Italiana
Il xx - Cristallizzato
by The xx
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is more for the acoustic version, because he's playing guitar and not bass.
Questo è più per la versione acustica, perché suona la chitarra e non il basso.
But it works either way.
Ma funziona in entrambi i casi.
Guitar 1 (male)
Chitarra 1 (maschio)
Guitar 2
Chitarra 2
Guitar 1: this is throughout the whole song
Chitarra 1: è presente in tutta la canzone
You've applied the pressure to help me crystalize.
Hai applicato la pressione per aiutarmi a cristallizzarmi.
And you've got the faith that I could bring paradise.
E tu hai la fede che potrei portare il paradiso.
I'll forgive and forget before I'm paralyzed.
Perdonerò e dimenticherò prima di rimanere paralizzato.
Do I have to keep up the pace to keep you satisfied? High.
Devo tenere il passo per mantenerti soddisfatto? Alto.
Things have gotten closer to the sun, and I've done things in small doses.
Le cose si sono avvicinate al sole e ho fatto cose a piccole dosi.
So don't think that I'm pushing you away when you're the one that I've kept closest.
Quindi non pensare che ti stia allontanando quando sei la persona che mi è rimasta più vicina.
High. x4
Alto. x4
Guitar 2
Chitarra 2
You don't need to move slow taking steps in my directions,
Non hai bisogno di muoverti lentamente facendo passi nelle mie direzioni,
The sound resounds, echos, does it lessen your affection? No.
Il suono risuona, echeggia, diminuisce il tuo affetto? No.
You say I'm foolish for pushing this aside,
Dici che sono stupido a mettere da parte questa cosa,
Burn down our home if I could be so bold.
Bruciare la nostra casa se potessi essere così audace.
Glaciers have melted to the sea, I wish the tide would take me over.
I ghiacciai si sono sciolti nel mare, vorrei che la marea mi travolgesse.
I've been down on my knees, and you just keep on getting closer. High. x4
Sono rimasto in ginocchio e tu continui ad avvicinarti. Alto. x4
Guitar 2
Chitarra 2
(Nothing)
(Niente)
(Things have gotten closer to the sun, and I've done things in small doses)
(Le cose si sono avvicinate al sole e ho fatto cose a piccole dosi)
Glaciers have melted to the sea, I wish the tide would take me over.
I ghiacciai si sono sciolti nel mare, vorrei che la marea mi travolgesse.
(So don't think that I'm pushing you away, when you're the one that I've kept closest)
(Quindi non pensare che ti stia allontanando, quando sei quello che mi è rimasto più vicino)
I've been down on my knees, and you just keep on getting closer.
Sono rimasto in ginocchio e tu continui ad avvicinarti.
Go slow. x5
Vai piano. x5
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
