Crystalised Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
xx - Kristalize
by The xx
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is more for the acoustic version, because he's playing guitar and not bass.
Bu daha çok akustik versiyon için, çünkü bas değil gitar çalıyor.
But it works either way.
Ama her iki şekilde de işe yarıyor.
Guitar 1 (male)
Gitar 1 (erkek)
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 1: this is throughout the whole song
Gitar 1: bu şarkının tamamıdır
You've applied the pressure to help me crystalize.
Kristalleşmeme yardımcı olmak için baskı uyguladın.
And you've got the faith that I could bring paradise.
Ve cenneti getirebileceğime olan inancın var.
I'll forgive and forget before I'm paralyzed.
Felç olmadan önce affedeceğim ve unutacağım.
Do I have to keep up the pace to keep you satisfied? High.
Sizi memnun etmek için tempoyu sürdürmem gerekiyor mu? Yüksek.
Things have gotten closer to the sun, and I've done things in small doses.
İşler güneşe yaklaştı ve ben işleri küçük dozlarda yaptım.
So don't think that I'm pushing you away when you're the one that I've kept closest.
O yüzden en yakınımda tuttuğum kişi senken seni uzaklaştırdığımı sanma.
High. x4
Yüksek. x4
Guitar 2
Gitar 2
You don't need to move slow taking steps in my directions,
Benim talimatlarıma göre yavaş adımlarla ilerlemene gerek yok
The sound resounds, echos, does it lessen your affection? No.
Ses yankılanıyor, yankılanıyor, sevginizi azaltıyor mu? Hayır.
You say I'm foolish for pushing this aside,
Bunu bir kenara ittiğim için aptal olduğumu söylüyorsun.
Burn down our home if I could be so bold.
Bu kadar cesur olabilseydim evimizi yakardım.
Glaciers have melted to the sea, I wish the tide would take me over.
Buzullar eridi denize, keşke gelgit beni ele geçirse.
I've been down on my knees, and you just keep on getting closer. High. x4
Dizlerimin üstüne çöktüm ve sen yaklaşmaya devam ediyorsun. Yüksek. x4
Guitar 2
Gitar 2
(Nothing)
(Hiçbir şey)
(Things have gotten closer to the sun, and I've done things in small doses)
(Herşey güneşe yaklaştı ve ben bazı şeyleri küçük dozlarda yaptım)
Glaciers have melted to the sea, I wish the tide would take me over.
Buzullar eridi denize, keşke gelgit beni ele geçirse.
(So don't think that I'm pushing you away, when you're the one that I've kept closest)
(Yani en yakınımda tuttuğum kişi senken, seni uzaklaştırdığımı düşünme)
I've been down on my knees, and you just keep on getting closer.
Dizlerimin üstüne çöktüm ve sen yaklaşmaya devam ediyorsun.
Go slow. x5
Yavaş ol. x5
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
