On Hold Songtekst Nederlandse Vertaling

De xx - In de wacht

by The xx

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The xx On Hold

I don't blame you
Ik neem het je niet kwalijk
We got carried away
Wij lieten ons meeslepen
I can't hold on
Ik kan het niet volhouden
To an empty space
Naar een lege ruimte
horus 1
Horus 1
Now you've found a new star to orbit
Nu heb je een nieuwe ster gevonden waar je omheen kunt draaien
It could be love, I think you're too soon to call us old
Het zou liefde kunnen zijn, ik denk dat je te vroeg bent om ons oud te noemen
When and where did we go cold?
Wanneer en waar zijn we verkouden?
I thought I had you on hold
Ik dacht dat ik je in de wacht had gezet
And every time I let you leave
En elke keer als ik je liet vertrekken
I always saw you coming back to me
Ik zag je altijd bij mij terugkomen
When and where did we go cold?
Wanneer en waar zijn we verkouden?
I thought I had you on hold
Ik dacht dat ik je in de wacht had gezet
Post-horus 1
Post-horus 1
Where does it stop, where does it stop
Waar stopt het, waar stopt het
Where do you dare me to?
Waar daag jij mij uit?
You've got the body, you've got the body
Je hebt het lichaam, je hebt het lichaam
Dare me to, dare me to
Daag me uit, daag me uit
Where does it stop, where does it stop
Waar stopt het, waar stopt het
Where do you dare me to?
Waar daag jij mij uit?
You've got the body, you've got the body
Je hebt het lichaam, je hebt het lichaam
I thought I had you on hold
Ik dacht dat ik je in de wacht had gezet
Where does it stop, where does it stop
Waar stopt het, waar stopt het
Where do you dare me to?
Waar daag jij mij uit?
You've got the body, you've got the body
Je hebt het lichaam, je hebt het lichaam
Dare me to, dare me to
Daag me uit, daag me uit
Where does it stop, where does it stop
Waar stopt het, waar stopt het
Where do you dare me to?
Waar daag jij mij uit?
You've got the body, you've got the body
Je hebt het lichaam, je hebt het lichaam
Dare me to, dare me to
Daag me uit, daag me uit
My young heart chose to believe
Mijn jonge hart koos ervoor om te geloven
We were destined
Wij waren voorbestemd
Young hearts all need love
Jonge harten hebben allemaal liefde nodig
Call it a lesson
Noem het een les
The stars and the charts and the cards make sense
De sterren, de grafieken en de kaarten zijn logisch
Only when we want them to
Alleen als wij dat willen
When I lie awake staring into space
Als ik wakker lig en voor me uit staar
I see a different view
Ik zie een andere visie
horus 2
Horus 2
Now you've found a new star to orbit
Nu heb je een nieuwe ster gevonden waar je omheen kunt draaien
It could be love, I think you're too soon to call us old
Het zou liefde kunnen zijn, ik denk dat je te vroeg bent om ons oud te noemen
When and where did we go cold?
Wanneer en waar zijn we verkouden?
I thought I had you on hold
Ik dacht dat ik je in de wacht had gezet
And every time I let you leave
En elke keer als ik je liet vertrekken
I always saw you coming back to me
Ik zag je altijd bij mij terugkomen
When and where did we go cold?
Wanneer en waar zijn we verkouden?
I thought I had you on hold
Ik dacht dat ik je in de wacht had gezet
I thought I had you on hold
Ik dacht dat ik je in de wacht had gezet
I thought I had you on hold
Ik dacht dat ik je in de wacht had gezet
Post-horus 2
Post-horus 2
Where does it stop, where does it stop
Waar stopt het, waar stopt het
Where do you dare me to?
Waar daag jij mij uit?
You've got the body, you've got the body
Je hebt het lichaam, je hebt het lichaam
Dare me to, dare me to
Daag me uit, daag me uit
Where does it stop, where does it stop
Waar stopt het, waar stopt het
Where do you dare me to?
Waar daag jij mij uit?
You've got the body, you've got the body
Je hebt het lichaam, je hebt het lichaam
You've got the body, you've got the body
Je hebt het lichaam, je hebt het lichaam
Where does it stop, where does it stop
Waar stopt het, waar stopt het
Where do you dare me to?
Waar daag jij mij uit?
You've got the body, you've got the body
Je hebt het lichaam, je hebt het lichaam
Dare me to, dare me to
Daag me uit, daag me uit
Where does it stop, where does it stop
Waar stopt het, waar stopt het
Where do you dare me to?
Waar daag jij mij uit?
You've got the body, you've got the body
Je hebt het lichaam, je hebt het lichaam
Dare me to, dare me to
Daag me uit, daag me uit
horus 3
Horus 3
And every time I let you leave
En elke keer als ik je liet vertrekken
I always saw you coming back to me
Ik zag je altijd bij mij terugkomen
When and where did we go cold?
Wanneer en waar zijn we verkouden?
I thought I had you on hold
Ik dacht dat ik je in de wacht had gezet
I thought I had you on hold
Ik dacht dat ik je in de wacht had gezet
I thought I had you on hold
Ik dacht dat ik je in de wacht had gezet

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.