Lyke Wake Dirge Letras Tradução em Português

This ae nighte, this ae nighte
Esta é a noite, esta é a noite
Any nighte and alle
Qualquer noite e tudo
Fire and fleet and candle-lighte
Fogo e frota e luz de velas
And Christe receive thy saule
E Christe receba teu saule
If thou from here away dost pass
Se você daqui passar
Any nighte and alle
Qualquer noite e tudo
To Whinny-muir thou com'st at last
Para Whinny-muir você finalmente chegou
And Christe receive thy saule
E Christe receba teu saule
If thou gavest ever hosen or shoon
Se você já deu Hosen ou Shoon
Any nighte and alle
Qualquer noite e tudo
Then sit ye down and put them on
Então sente-se e coloque-os
And Christe receive thy saule
E Christe receba teu saule
But if hosen or shoon thou ne'er gav'st nane
Mas se hosen ou shoon você nunca deu nane
Any nighte and alle
Qualquer noite e tudo
The whinny will prick thee to thy bare bane
O relincho vai te picar até a ruína
And Christe receive thy saule
E Christe receba teu saule
If thou from there away dost pass
Se você de lá passar
Any nighte and alle
Qualquer noite e tudo
To Purgatory fire thou com'st at last
Ao fogo do Purgatório você finalmente chegou
And Christe receive thy saule
E Christe receba teu saule
If thou gav'st ever meat or drink
Se você já deu carne ou bebida
Any nighte and alle
Qualquer noite e tudo
The fire will never make thee shrink
O fogo nunca te fará encolher
And Christe receive thy saule
E Christe receba teu saule
But if meat or drink thou gav'st nane
Mas se carne ou bebida você não deu
Any nighte and alle
Qualquer noite e tudo
The fire will burn thee to thy bare bane
O fogo irá queimar-te até à tua ruína
And Christe receive thy saule
E Christe receba teu saule