Lyke Wake Dirge Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This ae nighte, this ae nighte
Bu gece, bu gece
Any nighte and alle
Her gece ve her şey
Fire and fleet and candle-lighte
Ateş ve filo ve mum ışığı
And Christe receive thy saule
Ve Christe senin saule'ni alıyor
If thou from here away dost pass
Eğer buradan geçip gidersen
Any nighte and alle
Her gece ve her şey
To Whinny-muir thou com'st at last
Sonunda Whinny-muir'e geldin
And Christe receive thy saule
Ve Christe senin saule'ni alıyor
If thou gavest ever hosen or shoon
Eğer bir gün hortum ya da shoon verdiysen
Any nighte and alle
Her gece ve her şey
Then sit ye down and put them on
O zaman otur ve onları giy
And Christe receive thy saule
Ve Christe senin saule'ni alıyor
But if hosen or shoon thou ne'er gav'st nane
Ama eğer hortumlanırsan ya da şon yaparsan, naneyi ağzına alamazsın
Any nighte and alle
Her gece ve her şey
The whinny will prick thee to thy bare bane
Kişniş seni çıplak felaketine kadar batıracak
And Christe receive thy saule
Ve Christe senin saule'ni alıyor
If thou from there away dost pass
Eğer oradan geçersen
Any nighte and alle
Her gece ve her şey
To Purgatory fire thou com'st at last
Sonunda Araf ateşine ulaştın
And Christe receive thy saule
Ve Christe senin saule'ni alıyor
If thou gav'st ever meat or drink
Eğer hiç et ya da içecek yediysen
Any nighte and alle
Her gece ve her şey
The fire will never make thee shrink
Ateş seni asla küçültmeyecek
And Christe receive thy saule
Ve Christe senin saule'ni alıyor
But if meat or drink thou gav'st nane
Ama eğer et ya da içeceksen nane verirsin
Any nighte and alle
Her gece ve her şey
The fire will burn thee to thy bare bane
Ateş seni çıplak felaketine kadar yakacak
And Christe receive thy saule
Ve Christe senin saule'ni alıyor