Dreamer'€™s Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Youngbloods A Dreamers Dream written by Jerry Corbit
The Youngbloods A Dreamers Dream napisany przez Jerry'ego Corbita
Here I sit remembering what you promised me
Siedzę tutaj, pamiętając o tym, co mi obiecałeś
Things don't always turn out like they're suppose to be
Nie zawsze sprawy układają się tak, jak powinny
Seems I didn't see just what was going down
Wygląda na to, że nie widziałem, co się dzieje
Girl you sure did have my mind all turned around
Dziewczyno, z pewnością całkowicie odwróciłaś moje myśli
But now the dream has ended the world that I intended
Ale teraz sen zakończył świat, jaki zamierzałem
Crashing down into bitter reality
Zderzenie z gorzką rzeczywistością
It's been revealed quite clearly
Zostało to dość wyraźnie ujawnione
A dreamers dream can only be reality if two dreamers dream
Marzenie marzyciela może stać się rzeczywistością tylko wtedy, gdy marzy dwóch marzycieli
Promises to you are like a song to sing
Obietnice dla ciebie są jak piosenka do śpiewania
But your song is empty there's no feeling
Ale twoja piosenka jest pusta, nie ma w niej żadnych uczuć
Yes my dreams alone can't change anything
Tak, same moje sny nic nie mogą zmienić
Guess you better find another song to sing
Chyba lepiej znajdź inną piosenkę do zaśpiewania
G A
G A
But now the dream has ended the world that I intended
Ale teraz sen zakończył świat, jaki zamierzałem
Crashing down into bitter reality
Zderzenie z gorzką rzeczywistością
It's been revealed quite clearly
Zostało to dość wyraźnie ujawnione
A dreamers dream can only be reality if two dreamers dream
Marzenie marzyciela może stać się rzeczywistością tylko wtedy, gdy marzy dwóch marzycieli
Promises to you it seems fade with the sun
Obiecuje ci, że wydaje się blaknąć wraz ze słońcem
New day new life I can see you have begun
Nowy dzień, nowe życie, widzę, że zacząłeś
But now the dream has ended the world that I intended
Ale teraz sen zakończył świat, jaki zamierzałem
Crashing down into bitter reality it's been revealed quite clearly
Zderzenie z gorzką rzeczywistością zostało ukazane całkiem wyraźnie
A dreamers dream can only be reality if two dreamers dream
Marzenie marzyciela może stać się rzeczywistością tylko wtedy, gdy marzy dwóch marzycieli
From The Youngbloods "Earth Music LP"
Z albumu The Youngbloods „Earth Music LP”
RCA Records 1967
RCA Records 1967