Smug 歌詞 日本語訳

Youngbloods - "Smug"
ヤングブラッズ - 「独善」
Intro: *
イントロ: *
How can you be so smart
どうしたらそんなに賢くなれるの？
You're using my heart
あなたは私の心を利用しています
For a rug
敷物用
Do you think you are sly
自分がずるいと思いますか
Don't you know I see you
私があなたを見ていることを知りませんか
Slippin' by
すり抜けて
It's a lie
嘘だよ
Ev'rything you say
あなたが言うことはすべて
Ev'rything you do
あなたがするすべてのこと
Ev'rything I feel
私が感じていることすべて
Don't you know it's true
それが本当だということを知らないのですか
That you have cheated me
あなたが私を騙したということ
And you have cheated you
そしてあなたはあなたを騙しました
Love's gone without a trace
愛は跡形もなく消えてしまった
Leaving behind
置き去りに
an empty space
空きスペース
Time simply melts away
時間はただ溶けて消えていく
Your face is lost in
あなたの顔は夢中になります
yesterday
昨日
I can't stay
居られない
Nothing that you say
あなたが言うことは何もありません
Nothing that you do
あなたがすることは何もありません
Nothing that I feel
私が感じていることは何もない
Can hide what is true
真実を隠すことができる
That you have cheated me
あなたが私を騙したということ
And you have cheated you
そしてあなたはあなたを騙しました
(Instrumental break)
(インストブレイク)
I can't stay
居られない
Nothing that you say
あなたが言うことは何もありません
Nothing that you do
あなたがすることは何もありません
Nothing that I feel
私が感じていることは何もない
Can hide what is true
真実を隠すことができる
That you have cheated me
あなたが私を騙したということ
And you have cheated you
そしてあなたはあなたを騙しました
You...yeah
あなたは...ええ
You...yeah
あなたは...ええ
You...yeah, have cheated you
あなたは...そう、騙されました
* Intro:
* イントロ:
Play twice
2回プレイ
e:----8-----6-----5-----3-----3--|
e:----8-----6-----5-----3-----3---|
B:-------------------------------|
B:---------------------------------|
G:-9-----7-----5-----3-----3-----|
G:-9-----7-----5-----3-----3-----|
D:-------------------------------|
D:---------------------------------|
A:-------------------------------|
A:---------------------------------|
E:-------------------------------|
E:---------------------------------|
** Fill
** 塗りつぶし
e:----------------------------------|-------------------------|
e:----------------------|----------------------|
B:----------------------------------|-------------------------|
B:---------------------------------|----------------------|
G:----------------------------------|----------5--------------|
G:---------------------------------|----------5--------------|
D:----------5-----------------------|----5--7-----7--5--------|
D:----------5------------|------5--7-----7--5----------|
A:-3-(5)/7-----7\5--3--5--3--(5)/7--|-7-----------------7--3--|
A:-3-(5)/7-----7\5--3--5--3--(5)/7--|-7--7--3--|
E:----------------------------------|-------------------------|
E:---------------------------------|--------------------------|
Due to the double-blind, any mail replies to this message will be anonymized,
二重盲検のため、このメッセージへの返信メールは匿名化されます。
and an anonymous id will be allocated automatically. You have been warned.
匿名IDが自動的に割り当てられます。あなたは警告を受けました。