Canzone di Natale Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Accordi: C (x32010), C/G (320010), Am (x02210), G (320001), F (133211), Dm (xx0231)
Akorlar: C (x32010), C/G (320010), Am (x02210), G (320001), F (133211), Dm (xx0231)
Intro.
Giriş.
Eccoli qua, sono gi arrivati i parenti affamati,
İşte buradalar, aç akrabalar çoktan geldiler.
Mi strappano le guance a suon di ganascini, intanto si divorano le mie tartine.
Çeneleriyle yanaklarımı koparıyorlar, bu arada kanepelerimi yutuyorlar.
"Sei un uomo ormai, ma come sei sciupato, non sei neanche pettinato".
"Erkek oldun artık ama ne kadar yıpranmışsın, saçını bile taramamışsın."
Penso "Sfido io, da quando mi son fatto ho venduto pure il mio motorino nuovo"
Şöyle düşünüyorum: "Kafayı bulduğumdan beri yeni scooter'ımı bile sattım"
Sono a secco sto Natale, Dio, fa che non stia cos male!
Bu Noel'de üşüdüm, Tanrım, kendimi bu kadar kötü hissetmeme izin verme!
Rit.
Rit.
Fa che nonna mi abbia regalato i contanti e non il solito paio di guanti
Büyükannemin bana her zamanki eldivenleri değil, parayı vermesine izin ver
Mamma dice "Non aspetti neanche il panettone, dimmi, dove te ne vai, coglione?!"
Annem "Panettonu bile beklemiyorsun, söyle bana, nereye gidiyorsun aptal?!" diyor.
Io non lo so se arrivo in fondo o no a questo pranzo,
Bu öğle yemeğinin sonuna gelip gelemeyeceğimi bilmiyorum.
Fra il secondo primo e il primo secondo, mi alzo e chiamo il tipo che senn sprofondo
İkinci birinci ile birinci saniye arasında ayağa kalkıp adamı aradım, yoksa yere yığılacağım
Si chiama Abdul il mio Babbo Natale con le Nike di renna nuove
Yeni ren geyiği Nikes'lı Noel Baba'mın adı Abdul
Dietro la stazione, al solito pilone, Tunisi mi aspetta fra un paio d'ore
İstasyonun arkasında, her zamanki pilonda, Tunus birkaç saat içinde beni bekliyor
Un po' di sconto me lo far, lui, che il boss del Natale S.p.A.
Natale S.p.A.'nın patronu bana biraz indirim yapacak.
Rit.
Rit.
(Telefonata con Abdul con in sottofondo sempre gli stessi accordi)
(Abdul ile arka planda hep aynı akorların çaldığı telefon görüşmesi)
Rit.
Rit.