Beechwood Park Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sat, 13 Dec 1997 12:19:28 -0500
Дата: Суббота, 13 декабря 1997 г., 12:19:28 -05:00.
From: Dann Butterfield
От: Дэнн Баттерфилд
Subject: TAB:'Beechwood Park' by The Zombies
Тема: TAB: «Beechwood Park» группы The Zombies.
Beechwood Park
Бичвуд Парк
(Chris White)
(Крис Уайт)
THE ZOMBIES
ЗОМБИ
From Odessey And Oracle, 1967
Из «Одессеи и Оракула», 1967 год.
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Do you remember summer days just after summer rain?
Вы помните летние дни сразу после летнего дождя?
us4
нас4
When all the air was damp and warm in the green of country lanes?
Когда в зелени проселочных дорог воздух был влажным и теплым?
Chorus:
Припев:
Em D Cmaj7 G Em: x79987
Em D Cmaj7 G Em: x79987
And the breeze would touch your hair D: x57775
И ветерок коснулся твоих волос D:x57775
Em D Cmaj7 A Cmaj7: xx10987
Em D Cmaj7 A Cmaj7: xx10987
Kiss your face and make you care G: 355433
Поцелуй тебя в лицо и заставь тебя заботиться G: 355433
(Bb) (Ab) A: 577655
(Бб) (Аб) А: 577655
-7---------8-----8-7----7------8-----8-7- Gm: 355333-|
-7---------8-----8-7----7------8-----8-7- Гм: 355333-|
About your world Your summer world
О твоем мире Твой летний мир
And we would count the evening stars
И мы бы посчитали вечерние звезды
As the day grew dark
Когда день потемнел
In Beechwood Park
В Бичвуд-парке
Verse 2:
Стих 2:
Do you remember golden days and golden summer sun?
Помните золотые дни и золотое летнее солнце?
The sound of laughter in our ears and the breeze as we would run?
Звук смеха в наших ушах и ветерок во время бега?
(chorus)
(хор)
Bridge:
Мост:
All roads in my mind take me back in mind
Все дороги в моей памяти возвращают меня в память
And I can't forget you, won't forget you won't forget those days
И я не могу забыть тебя, не забуду, ты не забудешь те дни
(N.C.)
(Северная Каролина)
And Beechwood Park
И Бичвуд Парк
(verse chords, no vocal)
(стиховые аккорды, без вокала)
(chorus)
(хор)
(repeat bridge:)
(повторить мост :)
All roads in my mind take me back in mind
Все дороги в моей памяти возвращают меня в память
And I can't forget you, won't forget you won't forget those days
И я не могу забыть тебя, не забуду, ты не забудешь те дни
C B A (bass notes, no guitar in this part)
C B A (басовые ноты, в этой партии нет гитары)
And Beechwood Park
И Бичвуд Парк
**submitted by Hirsch Freeman******
**представлено Хиршем Фриманом******
**transcribed by Shawn Trotter*****
**расшифровка Шона Троттера*****
**comments and corrections*********
**комментарии и исправления*********
**welcome at drumbo@geocities.com**
**добро пожаловать по адресу Drumbo@geocities.com**