Sometimes 歌詞 日本語訳

The Zombies
ゾンビーズ
"Somtimes"
「時々」
Transcripted by SOB (metal_up_your_ass@2die4.com)
SOB (metal_up_your_ass@2die4.com) によって転写されました。
N.C
ノースカロライナ州
Sometimes I feel a little a little lonely
時々、少しだけ寂しいと感じることがある
Well, don't you know that sometimes (I feel a little lonely)
まあ、時々それを知りませんか（ちょっと寂しいです）
& don't you know that sometimes (I cry at night)
時々それを知らないのですか（私は夜に泣きます）
But I just have to hold you (I just have to hold you)
でも、私はただあなたを抱きしめなければなりません（私はただあなたを抱きしめなければなりません）
& I know it's all right (I know it's all right)
& 私はそれが大丈夫だと知っています (私はそれが大丈夫だと知っています)
When I'm so happy when I'm with you
あなたと一緒にいるととても幸せなとき
When I touch you, all my feelin's can't describe
あなたに触れると、言葉では言い表せない感情が湧き起こります
All the love I feel for you
私があなたに感じているすべての愛
But I just wake up in the mornin', and I wonder if this love is real
でも朝目覚めたばかりなんだけど、この愛は本物なのかな
I've been hurt so many times before, but now I know, I know this love is real
これまで何度も傷ついたけど、今なら分かる、この愛は本物だと分かる
Then sometimes I wonder (I feel a little lonely)
それで時々思う(ちょっと寂しい)
I really do (I cry at night)
本当にそうなんです(夜泣きします)
But I just have to hold you (I just have to hold you)
でも、私はただあなたを抱きしめなければなりません（私はただあなたを抱きしめなければなりません）
& I know it's you (I know it's you)
& 私はそれがあなたであることを知っています (私はそれがあなたであることを知っています)
When I'm so happy when I'm with you
あなたと一緒にいるととても幸せなとき
When I touch you, all my feelin's can't describe
あなたに触れると、言葉では言い表せない感情が湧き起こります
All the love I feel for you
私があなたに感じているすべての愛
But I just wake up in the mornin', and I wonder if this love is real
でも朝目覚めたばかりなんだけど、この愛は本物なのかな
I've been hurt so many times before, but now I know, I know this love is real
これまで何度も傷ついたけど、今なら分かる、この愛は本物だと分かる
Then sometimes I wonder (I feel a little lonely)
それで時々思う(ちょっと寂しい)
I really do (I cry at night)
本当にそうなんです(夜泣きします)
But I just have to hold you (I just have to hold you)
でも、私はただあなたを抱きしめなければなりません（私はただあなたを抱きしめなければなりません）
& I know it's you (I know it's you)
& 私はそれがあなたであることを知っています (私はそれがあなたであることを知っています)