This Will Be Our Year كلمات أغنية ترجمة عربية

Another great track by The Zombies classic 1968 album 'Odessey and oracle'
أغنية رائعة أخرى لألبوم The Zombies الكلاسيكي لعام 1968 "Odessey and Oracle"
The warmth of your love's like the warmth from the sun,
دفء حبك يشبه دفء الشمس،
And this will be our year, took a long time to come,
وهذا سيكون عامنا، وقد استغرق وقتًا طويلاً،
Don't let go of my hand, now the darkness has gone,
لا تترك يدي فقد انقشع الظلام
This will be our year, took a long time to come!
سيكون هذا عامنا، وقد استغرق وقتًا طويلاً!
And I won't forget the way you helped me up, when I was down,
ولن أنسى الطريقة التي ساعدتني بها عندما كنت في الأسفل،
And I won't forget the way you said, "Darling, I love you!",
ولن أنسى الطريقة التي قلت بها: "حبيبي، أحبك!"،
You gave me faith to go on,
لقد منحتني الإيمان للاستمرار،
Now we're there, and we've only just be - gun,
الآن نحن هناك، وما علينا إلا أن نكون - بندقية،
This will be our year, took a long time to come!
سيكون هذا عامنا، وقد استغرق وقتًا طويلاً!
The warmth of your smile, smile for me, little one,
دفء ابتسامتك، ابتسم لي، يا صغيري،
And this will be our year, took a long time to come,
وهذا سيكون عامنا، وقد استغرق وقتًا طويلاً،
You don't have to worry, all your worry days are gone,
لا داعي للقلق، فكل أيام القلق قد انتهت،
And this will be our year, took a long time to come!
وهذا سيكون عامنا، وقد استغرق وقتًا طويلاً!
And I won't forget the way you helped me up, when I was down,
ولن أنسى الطريقة التي ساعدتني بها عندما كنت في الأسفل،
And I won't forget the way you said, "Darling, I love you!",
ولن أنسى الطريقة التي قلت بها: "حبيبي، أحبك!"،
You gave me faith to go on,
لقد منحتني الإيمان للاستمرار،
Now we're there, and we've only just be - gun,
الآن نحن هناك، وما علينا إلا أن نكون - بندقية،
This will be our year, took a long time to come!
سيكون هذا عامنا، وقد استغرق وقتًا طويلاً!
| / / / / | / / / / | and this will be our year...
| / / / / | / / / / | وسيكون هذا عامنا..
Took a long time--- to--- come! My, my, my---!
استغرق وقتا طويلا --- ل--- يأتي! بلدي، بلدي، بلدي---!
F#7 F7 Eb Bb(type2)
F#7 F7 إب ب (النوع 2)