What More Can I Do Testo Traduzione Italiana

Another great early track by The Zombies, from 1965
Un'altra fantastica traccia dei The Zombies, del 1965
What more can I do? You know I'd gladly...loose myself to you,
Cos'altro posso fare? Sai che sarei felice... di perdermi per te,
But something always...holds me back, I wish I knew...what it is that stops me..
Ma c'è sempre qualcosa... che mi trattiene, vorrei sapere... cos'è che mi ferma...
...From loving you, the way it should be! Oh----, oh,oh!
... Dall'amarti, come dovrebbe essere! Oh ----, oh, oh!
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(twice)
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(due volte)
What more can I do? I'm trying hard, I know I could believe in you,
Cos'altro posso fare? Ci sto provando, so che potrei credere in te,
But something always keeps a hold on me, and just won't let me go,
Ma qualcosa mi tiene sempre stretto e non mi lascia andare,
Such a burning, pulling inside,
Un tale bruciore, un tirarsi dentro,
While I'm trying to hide that I want you to own me, own me, oh -oh, oh, yeah--, yeah!
Mentre cerco di nascondere che voglio che tu mi possieda, possiedimi, oh -oh, oh, sì--, sì!
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(twice)
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(due volte)
What more can I say? I've said it all now, got such a lot to loose, and price to pay,
Cos'altro posso dire? Ho detto tutto adesso, ho così tanto da perdere e il prezzo da pagare
If you ig - nore me, what more can I do-----?, Oh, oh, what more can I do?
Se mi ig-noi, cos'altro posso fare -----?, Oh, oh, cos'altro posso fare?
(What more can I do---?)
(Che altro posso fare ---?)
Oh, what more can I do---------------------------?
Oh, cos'altro posso fare------------------------------------?
(Hoo -oo, oo -oo, oo----oo!) (Hoo -oo, oo -oo, oo----oo!)
(Hoo -oo, oo -oo, oo----oo!) (Hoo -oo, oo -oo, oo----oo!)