What More Can I Do Versuri Traducere în Română

Another great early track by The Zombies, from 1965
O altă piesă timpurie grozavă de The Zombies, din 1965
What more can I do? You know I'd gladly...loose myself to you,
Ce mai pot face? Știi că aș bucura... să mă las în fața ta,
But something always...holds me back, I wish I knew...what it is that stops me..
Dar mereu ceva... mă reține, aș vrea să știu... ce mă oprește...
...From loving you, the way it should be! Oh----, oh,oh!
...Din ce te iubesc, așa cum ar trebui să fie! Oh----, oh, oh!
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(twice)
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(de două ori)
What more can I do? I'm trying hard, I know I could believe in you,
Ce mai pot face? Mă străduiesc din greu, știu că aș putea crede în tine,
But something always keeps a hold on me, and just won't let me go,
Dar ceva ține mereu de mine și pur și simplu nu mă lasă să plec,
Such a burning, pulling inside,
O astfel de ardere, trăgând înăuntru,
While I'm trying to hide that I want you to own me, own me, oh -oh, oh, yeah--, yeah!
În timp ce încerc să ascund că vreau să mă stăpânești, să mă stăpânești, oh -oh, oh, da--, da!
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(twice)
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(de două ori)
What more can I say? I've said it all now, got such a lot to loose, and price to pay,
Ce să mai spun? Am spus totul acum, am atât de multe de pierdut și preț de plătit,
If you ig - nore me, what more can I do-----?, Oh, oh, what more can I do?
Dacă nu mă numiți, ce mai pot face-----?, Oh, oh, ce pot face mai mult?
(What more can I do---?)
(Ce mai pot face---?)
Oh, what more can I do---------------------------?
Oh, ce mai pot face----------------------------?
(Hoo -oo, oo -oo, oo----oo!) (Hoo -oo, oo -oo, oo----oo!)
(Hoo -oo, oo -oo, oo----oo!) (Hoo -oo, oo -oo, oo----oo!)