Secrets Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email - allengregory167@hotmail.com
E-mail - allengregory167@hotmail.com
The Zutons - Secrets (Acoustic)
The Zutons - Secrets (akustyka)
Chords Used
Używane akordy
EADGBe
EADGBe
Intro Riff (play three times. On 2nd time guitar two plays Am G x 2)
Intro Riff (zagraj trzy razy. Za drugim razem na gitarze dwa razy Am G x 2)
Everyone's got secrets
Każdy ma sekrety
dirty little secrets
brudne małe sekrety
Have i got one on you
Mam jednego na ciebie?
(Have i got one on you)
(Mam jednego na ciebie)
Although they may be secrets,
Choć mogą to być tajemnice,
they may show your weakness
mogą pokazać twoją słabość
Well are they really true
Czy rzeczywiście są one prawdziwe
(well are they really true)
(cóż, czy są naprawdę prawdziwe)
Don't tell your mates
Nie mów swoim przyjaciołom
on the council estates
na osiedlach komunalnych
cos there's no one to trust
bo nie ma komu ufać
Don't tell the sky as it spits down in your eye
Nie mów niebu, bo pluje Ci w oko
but tell the priest if you must
ale powiedz księdzu, jeśli musisz
cos everyone's got problems
bo każdy ma problemy
everyone's got problems
wszyscy mają problemy
And everyone's got stress
I każdy ma stres
Controlling our relations avoiding situations
Kontrolowanie naszych relacji, unikanie sytuacji
That end up in a mess
To kończy się bałaganem
Don't be afraid
Nie bój się
if your thoughts are mislaid
jeśli twoje myśli są błędne
cos there's nothing to fear
bo nie ma się czego bać
Don't get upset if your memories
Nie denerwuj się, jeśli twoje wspomnienia
make regrets because we've all got them here
żałujcie, bo wszyscy je tu mamy
Secrets , secrets, secrets
Sekrety, sekrety, sekrety
Are for keeping, keeping, keeping
Są do trzymania, trzymania, utrzymywania
And if you tell them
A jeśli im powiesz
They lose their meaning
Tracą swoje znaczenie
Intro Riff - Guitar 2
Riff wprowadzający – gitara 2
Am Am7 Am G G9 G x2 - Guitar 1
Am Am7 Am G G9 G x2 - Gitara 1
Don't tell your mates
Nie mów swoim przyjaciołom
on the council estates
na osiedlach komunalnych
cos there's no one to trust
bo nie ma komu ufać
Don't tell the sky as it spits down in your eye
Nie mów niebu, bo pluje Ci w oko
but tell the priest if you must
ale powiedz księdzu, jeśli musisz
Secrets , secrets, secrets
Sekrety, sekrety, sekrety
Are for keeping, keeping, keeping
Są do trzymania, trzymania, utrzymywania
And if you tell them
A jeśli im powiesz
They lose their meaning x 2
Tracą znaczenie x 2
Outro (guitar 2 plays the intro riff)
Outro (gitara 2 gra riff wprowadzający)
Everyone's got secrets
Każdy ma sekrety
dirty little secrets
brudne małe sekrety
Have i got one on you
Mam jednego na ciebie?
(Have i got one on you)
(Mam jednego na ciebie)
Although they may be secrets,
Choć mogą to być tajemnice,
they may show your weakness
mogą pokazać twoją słabość
Well are they really true
Czy rzeczywiście są one prawdziwe
(well are they really true) x 3 (on 3rd time play this last line slowly followed by G6
(cóż, czy to naprawdę prawda) x 3 (za trzecim razem zagraj powoli ostatnią linię, a następnie G6
Am with one down strum each)
Każdy ma po jednym dolnym uderzeniu)