Secrets Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Email - allengregory167@hotmail.com
E-posta - allengregory167@hotmail.com
The Zutons - Secrets (Acoustic)
The Zutons - Secrets (Akustik)
Chords Used
Kullanılan Akorlar
EADGBe
EADGBe
Intro Riff (play three times. On 2nd time guitar two plays Am G x 2)
Giriş Riff (üç kez çalın. 2. kez gitarda iki kez Am G x 2 çalın)
Everyone's got secrets
Herkesin sırları vardır
dirty little secrets
kirli küçük sırlar
Have i got one on you
Senin hakkında bir fikrim var mı?
(Have i got one on you)
(Senin hakkında bir fikrim var mı?)
Although they may be secrets,
Her ne kadar sır olsalar da,
they may show your weakness
zayıflığını gösterebilirler
Well are they really true
Peki bunlar gerçekten doğru mu
(well are they really true)
(peki bunlar gerçekten doğru mu)
Don't tell your mates
Arkadaşlarına söyleme
on the council estates
belediye mülklerinde
cos there's no one to trust
çünkü güvenecek kimse yok
Don't tell the sky as it spits down in your eye
Gökyüzü gözlerine tükürürken söyleme
but tell the priest if you must
ama gerekiyorsa rahibe söyle
cos everyone's got problems
çünkü herkesin sorunları var
everyone's got problems
herkesin sorunları var
And everyone's got stress
Ve herkesin stresi var
Controlling our relations avoiding situations
Durumlardan kaçınarak ilişkilerimizi kontrol etmek
That end up in a mess
Bu bir karmaşa ile sonuçlanır
Don't be afraid
Korkma
if your thoughts are mislaid
eğer düşünceleriniz yanlış yönlendirilmişse
cos there's nothing to fear
çünkü korkacak bir şey yok
Don't get upset if your memories
Anılarınız varsa üzülmeyin
make regrets because we've all got them here
pişman ol çünkü hepimiz buradayız
Secrets , secrets, secrets
Sırlar, sırlar, sırlar
Are for keeping, keeping, keeping
Saklamak, saklamak, tutmak içindir
And if you tell them
Ve eğer onlara söylersen
They lose their meaning
Anlamlarını yitiriyorlar
Intro Riff - Guitar 2
Giriş Riff - Gitar 2
Am Am7 Am G G9 G x2 - Guitar 1
Am Am7 Am G G9 G x2 - Gitar 1
Don't tell your mates
Arkadaşlarına söyleme
on the council estates
belediye mülklerinde
cos there's no one to trust
çünkü güvenecek kimse yok
Don't tell the sky as it spits down in your eye
Gökyüzü gözlerine tükürürken söyleme
but tell the priest if you must
ama gerekiyorsa rahibe söyle
Secrets , secrets, secrets
Sırlar, sırlar, sırlar
Are for keeping, keeping, keeping
Saklamak, saklamak, tutmak içindir
And if you tell them
Ve eğer onlara söylersen
They lose their meaning x 2
Anlamlarını yitiriyorlar x 2
Outro (guitar 2 plays the intro riff)
Outro (gitar 2 giriş riffini çalar)
Everyone's got secrets
Herkesin sırları vardır
dirty little secrets
kirli küçük sırlar
Have i got one on you
Senin hakkında bir fikrim var mı?
(Have i got one on you)
(Senin hakkında bir fikrim var mı?)
Although they may be secrets,
Her ne kadar sır olsalar da,
they may show your weakness
zayıflığını gösterebilirler
Well are they really true
Peki bunlar gerçekten doğru mu
(well are they really true) x 3 (on 3rd time play this last line slowly followed by G6
(peki bunlar gerçekten doğru mu) x 3 (3. kez bu son satırı yavaşça oynatın ve ardından G6'yı takip edin)
Am with one down strum each)
Her biri birer aşağı tıngırdatıyorum)