I Can Only Give You Everything Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Heretical as it may seem, I wouldn't trade this demented punker (from
Her ne kadar sapkın görünse de, bu kaçık serseriyi takas etmem (
_Them Again_) for all of _Astral Weeks_. Covered by countless garage
_Astral Haftaların tamamı_ için _Yine Onlar_). Sayısız garajla kaplı
bands (including the fledgling MC5 - beat *that* for punk credentials)
gruplar (yeni başlayan MC5 dahil - punk kimliği için *that*'ı yen)
although the version I heard most often as a beat-crazed teen was by
Gerçi beat çılgını bir genç olarak en sık duyduğum versiyon şuydu:
the Bram Rigg Set. Killer fuzz guitar riff so simple anyone can play
Bram Rigg Seti. Herkesin çalabileceği kadar basit, müthiş tüyler ürpertici gitar riff'i
it - which of course was the entire idea. -- AWR
elbette ki tüm fikir buydu. -- AWR
"I Can Only Give You Everything"
"Sana Sadece Her Şeyi Verebilirim"
(Van Morrison)
(Van Morrison)
Intro:
Giriş:
4X; bass and drums enter 3rd time
4X; bas ve davullar 3. kez giriyor
(fuzz guitar ):
(tüylü gitar):
v v v v
v v v v
Verse 1:
Ayet 1:
continue
devam et
I can't give you more than what I've got
Sana sahip olduğumdan fazlasını veremem
You can't expect to get what I have not
Benim sahip olmadığım şeyi almayı bekleyemezsin
I... can only give you lovin' 'til the sun goes down
Ben... sana ancak güneş batana kadar sevgi verebilirim
And... until the leaves of summer turn to shades of brown
Ve... yazın yaprakları kahverenginin tonlarına dönene kadar
I try and I try
deniyorum ve deniyorum
N..
N..
But baby, you know that I
Ama bebeğim, biliyorsun ki ben
Can only give you everything
Sadece sana her şeyi verebilirim
Verse 2 (organ enters):
Ayet 2 (organ girer):
Why can't I get you to understand
Neden anlamanı sağlayamıyorum
'Cause after all I am just a man
Çünkü sonuçta ben sadece bir erkeğim
You... are on my mind when stars appear and shadows fall
Yıldızlar belirdiğinde ve gölgeler düştüğünde aklımdasın
And... when every little flower blooms and bluebirds call
Ve... her küçük çiçek açtığında ve mavi kuşlar öttüğünde
I try and I try
deniyorum ve deniyorum
But baby, you know that I
Ama bebeğim, biliyorsun ki ben
Can only give you everything
Sadece sana her şeyi verebilirim
Instrumental break:
Enstrümantal mola:
(organ solo over intro riff, 7X)
(giriş riffinde org solosu, 7X)
(key changes to Ab)
(Ab'de önemli değişiklikler)
Verse 3:
Ayet 3:
continue
devam et
I'll do anything you want me to do
yapmamı istediğin her şeyi yapacağım
'Cause I don't want to know this life without you
Çünkü bu hayatı sensiz bilmek istemiyorum
Oh... don't ever go and leave me in this world alone
Ah... sakın beni bu dünyada yalnız bırakma
I'd... be like a little child if I was on my own
Kendi başıma olsaydım küçük bir çocuk gibi olurdum
I try and I try
deniyorum ve deniyorum
N..
N..
But baby, you know that I
Ama bebeğim, biliyorsun ki ben
Can only give you everything
Sadece sana her şeyi verebilirim
Coda:
Kod:
(rant over Ab Db Gb chord progression):
(Ab Db Gb akor ilerlemesi üzerine söylenti):
Everything, baby
Herşey bebeğim
A little bit of this
Biraz bundan
A little bit of that
Biraz bundan
Everything, oh...
Her şey, ah...
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan bir başka 60'lar sekmesi