One More Time 歌詞 日本語訳

ONE MORE TIME: THEM (Van Morrison) 4/4 - 58
ワン・モア・タイム：ゼム（ヴァン・モリソン） 4/4 - 58
| |: Measure of 4-counts.
| |: 4 カウントの測定。
INTRO: |E C# |F# B |E C# |F# B7
イントロ: |E C# |F# B |E C# |F# B7
VERSE 1:
詩 1:
It's been so long, since I seen ya smilin'.
久しぶりに君の笑顔を見たよ。
Made me think a-bout, when you were a chi-ld.
あなたが子供の頃のことを考えさせられました。
CHORUS:
コーラス:
It won't be long, I'm comin' home.
長くはかからないよ、家に帰るよ。
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
あなたを私の腕の中に抱きしめて、愛し合うつもりです、
to you dar-lin', one more time.
ダーリン、もう一度。
VERSE 2:
詩 2:
When I left, you didn't even say good-bye.
私が去ったとき、あなたはさようならも言いませんでした。
The tears kept rollin' from my ey-es.
私の目から涙が流れ続けました。
CHORUS:
コーラス:
It won't be long, I'm comin' on home.
長くはかからないよ、家に帰るよ。
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
あなたを私の腕の中に抱きしめて、愛し合うつもりです、
to you dar-lin', just one more time. Mm.
ダーリンへ、もう一度だけ。うーん。
INSTRUMENTAL: |E B |A Am |E A |E E7
インストゥルメンタル: |E B |A Am |E A |E E7
CHORUS:
コーラス:
Yes, it won't be long, I'm comin' on home.
はい、長くはかかりません、家に帰ります。
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
あなたを私の腕の中に抱きしめて、愛し合うつもりです、
to you dar-lin', just one more time.
ダーリンへ、もう一度だけ。
VERSE 3:
3節:
Well they say, in this here world,
さて、彼らは言う、この世界では、
there's a girl for every boy.
どの男の子にも女の子がいます。
You're the one, you're the one,
あなたがその人、あなたがその人、
that brought me so much j-oy.
それは私にとても楽しいことをもたらしました。
CHORUS:
コーラス:
It won't be long, I'm comin' on home.
長くはかからないよ、家に帰るよ。
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
あなたを私の腕の中に抱きしめて、愛し合うつもりです、
to you dar-lin', just one more time. Yeah,
ダーリンへ、もう一度だけ。ええ、
OUTRO: / (break)
アウトロ: / (ブレイク)
one more ti-me. One more ti-me. Just one more time.
もう一回、私。もう一度。もう一度だけ。
This file is the author's own work and represents their interpretation
このファイルは作者自身の作品であり、作者の解釈を表しています。
of the song. You may only use this file for private study, scholarship,
曲の。このファイルは個人的な研究、奨学金、教育目的にのみ使用できます。
or research.
または研究。
Have fun, DAIRYBEAT
楽しんでください、デイリービート
On: HTTP://WWW.SOUNDCLICK.COM/BANDS/PAGEMUSIC.CFM'BANDID=137360
オン: HTTP://WWW.SOUNDCLICK.COM/BANDS/PAGEMUSIC.CFM'BANDID=137360