One More Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Oni – Jeszcze raz
by Them
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ONE MORE TIME: THEM (Van Morrison) 4/4 - 58
JESZCZE JESZCZE RAZ: ONI (Van Morrison) 4/4 - 58
| |: Measure of 4-counts.
| |: Miara 4-zliczeń.
INTRO: |E C# |F# B |E C# |F# B7
WSTĘP: |E C# |F# B |E C# |F# B7
VERSE 1:
WERSET 1:
It's been so long, since I seen ya smilin'.
Minęło tyle czasu, odkąd widziałem cię uśmiechniętego.
Made me think a-bout, when you were a chi-ld.
Dało mi to do myślenia, kiedy byłeś dzieckiem.
CHORUS:
CHÓR:
It won't be long, I'm comin' home.
To nie potrwa długo, wracam do domu.
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
Wezmę cię w ramiona i będę się kochać
to you dar-lin', one more time.
do ciebie kochanie, jeszcze raz.
VERSE 2:
WERSET 2:
When I left, you didn't even say good-bye.
Kiedy wychodziłem, nawet się nie pożegnałeś.
The tears kept rollin' from my ey-es.
Łzy wciąż płynęły z moich oczu.
CHORUS:
CHÓR:
It won't be long, I'm comin' on home.
To nie potrwa długo, wracam do domu.
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
Wezmę cię w ramiona i będę się kochać
to you dar-lin', just one more time. Mm.
do ciebie kochanie, jeszcze raz. Mhm.
INSTRUMENTAL: |E B |A Am |E A |E E7
INSTRUMENTALNE: |E B |A Am |E A |E E7
CHORUS:
CHÓR:
Yes, it won't be long, I'm comin' on home.
Tak, to nie potrwa długo, wracam do domu.
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
Wezmę cię w ramiona i będę się kochać
to you dar-lin', just one more time.
do ciebie kochanie, jeszcze raz.
VERSE 3:
WERSET 3:
Well they say, in this here world,
Cóż, mówią, że na tym świecie,
there's a girl for every boy.
dla każdego chłopca jest dziewczyna.
You're the one, you're the one,
Jesteś tym jedynym, jesteś tym jedynym,
that brought me so much j-oy.
co sprawiło mi tyle radości.
CHORUS:
CHÓR:
It won't be long, I'm comin' on home.
To nie potrwa długo, wracam do domu.
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
Wezmę cię w ramiona i będę się kochać
to you dar-lin', just one more time. Yeah,
do ciebie kochanie, jeszcze raz. Tak,
OUTRO: / (break)
WYJŚCIE: / (przerwa)
one more ti-me. One more ti-me. Just one more time.
jeszcze raz ja. Jeszcze raz-ja. Jeszcze tylko raz.
This file is the author's own work and represents their interpretation
Ten plik jest dziełem autora i przedstawia jego interpretację
of the song. You may only use this file for private study, scholarship,
piosenki. Możesz używać tego pliku wyłącznie do prywatnych studiów, stypendiów,
or research.
lub badania.
Have fun, DAIRYBEAT
Miłej zabawy, DAIRYBEAT
On: HTTP://WWW.SOUNDCLICK.COM/BANDS/PAGEMUSIC.CFM'BANDID=137360
Na: HTTP://WWW.SOUNDCLICK.COM/BANDS/PAGEMUSIC.CFM'BANDID=137360
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.