One More Time Текст Песни Перевод на Русский

ONE MORE TIME: THEM (Van Morrison) 4/4 - 58
ЕЩЕ РАЗ: ОНИ (Ван Моррисон) 4/4 – 58
| |: Measure of 4-counts.
| |: Мера 4-х отсчетов.
INTRO: |E C# |F# B |E C# |F# B7
ВВЕДЕНИЕ: |E C# |F# B |E C# |F# B7
VERSE 1:
СТИХ 1:
It's been so long, since I seen ya smilin'.
Прошло так много времени с тех пор, как я видел тебя улыбающимся.
Made me think a-bout, when you were a chi-ld.
Заставило меня задуматься о том, когда ты был ребенком.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It won't be long, I'm comin' home.
Это ненадолго, я возвращаюсь домой.
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
Я возьму тебя на руки и займусь любовью,
to you dar-lin', one more time.
тебе, дорогая, еще раз.
VERSE 2:
СТИХ 2:
When I left, you didn't even say good-bye.
Когда я ушел, ты даже не попрощался.
The tears kept rollin' from my ey-es.
Слезы продолжали катиться из моих глаз.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It won't be long, I'm comin' on home.
Это ненадолго, я возвращаюсь домой.
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
Я возьму тебя на руки и займусь любовью,
to you dar-lin', just one more time. Mm.
тебе, дорогая, еще разок. Мм.
INSTRUMENTAL: |E B |A Am |E A |E E7
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: |E B |A Am |E A |E E7
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Yes, it won't be long, I'm comin' on home.
Да, это ненадолго, я возвращаюсь домой.
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
Я возьму тебя на руки и займусь любовью,
to you dar-lin', just one more time.
тебе, дорогая, еще разок.
VERSE 3:
СТИХ 3:
Well they say, in this here world,
Ну, говорят, в этом мире,
there's a girl for every boy.
на каждого мальчика найдется девочка.
You're the one, you're the one,
Ты тот, ты тот,
that brought me so much j-oy.
это принесло мне столько радости.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It won't be long, I'm comin' on home.
Это ненадолго, я возвращаюсь домой.
|E C# |F#
|E C# |F#
Gonna get you in my ar-ms, and make love,
Я возьму тебя на руки и займусь любовью,
to you dar-lin', just one more time. Yeah,
тебе, дорогая, еще разок. Да,
OUTRO: / (break)
ЗАВЕРШЕНИЕ: / (перерыв)
one more ti-me. One more ti-me. Just one more time.
еще раз-я. Еще раз. Еще один раз.
This file is the author's own work and represents their interpretation
Этот файл является собственной работой автора и представляет его интерпретацию.
of the song. You may only use this file for private study, scholarship,
песни. Вы можете использовать этот файл только для частного обучения, получения стипендии,
or research.
или исследование.
Have fun, DAIRYBEAT
Веселитесь, DAIRYBEAT
On: HTTP://WWW.SOUNDCLICK.COM/BANDS/PAGEMUSIC.CFM'BANDID=137360
Включено: HTTP://WWW.SOUNDCLICK.COM/BANDS/PAGEMUSIC.CFM'BANDID=137360