Accelerator Songtekst Nederlandse Vertaling

From alex@mail.demon.net Wed Apr 9 12:46:35 1997
Van alex@mail.demon.net woensdag 9 april 12:46:35 1997
Date: Thu, 9 Apr 1998 01:19:27 +0100 (BST)
Datum: do, 9 april 1998 01:19:27 +0100 (BST)
From: Alex Kruczkowski
Van: Alex Kruczkowski
To: guitar@olga.net
Aan: gitaar@olga.net
Subject: Accelerator by Therapy?
Onderwerp: Accelerator door therapie?
Accelerator by Therapy?
Versneller door therapie?
This is the original version on the album Nurse, as opposed to the
Dit is de originele versie op het album Nurse, in tegenstelling tot de
version on the Shortsharpshock EP. It can also be found on the
versie op de Shortsharpshock EP. Het is ook te vinden op de
Kalifornia soundtrack album.
Soundtrackalbum van Kalifornia.
D5 (drums)
D5 (drums)
You son of a bitch You've got no steady job
Jij klootzak. Je hebt geen vaste baan
You've got no friends You've got no girlfriend
Je hebt geen vrienden. Je hebt geen vriendin
You say I'm cheap The answer to the question
Je zegt dat ik goedkoop ben. Het antwoord op de vraag
You're just like me Put to you by me
Je bent net als ik. Door mij aan jou gegeven
I'm the driver
Ik ben de chauffeur
I'm in control
Ik heb de controle
I've got no motivation All my destinations
Ik heb geen motivatie. Al mijn bestemmingen
I don't need friends Are leased for my own ends
Ik heb geen vrienden nodig. Worden verhuurd voor mijn eigen doeleinden
I only answer To my own mind This speed is what I need
Ik antwoord alleen op mijn eigen geest. Deze snelheid is wat ik nodig heb
To help me kill some time
Om mij te helpen wat tijd te doden
I'm the driver
Ik ben de chauffeur
I'm in control
Ik heb de controle
Need to drive I feel good Need to drive I'm alive
Ik moet rijden. Ik voel me goed. Ik moet rijden. Ik leef
Need to drive Feel so alive Need to drive Keep you alive
Moet rijden. Voel je zo levend. Moet rijden. Houd je in leven
I'm the driver
Ik ben de chauffeur
I've lost control
Ik ben de controle kwijt
This transcription was done by Alex Kruczkowski (alex@roman.demon.co.uk),
Deze transcriptie is gedaan door Alex Kruczkowski (alex@roman.demon.co.uk),
which is partly based on transcriptions by Brian Kelly
dat deels is gebaseerd op transcripties van Brian Kelly
(cof3014@sparcserver.rtc-tallaght.ie) and Martin Wikstrom
(cof3014@sparcserver.rtc-tallaght.ie) en Martin Wikstrom
(johanw@krille.update.uu.se).
(johanw@krille.update.uu.se).
You can find the web's most comprehensive archive of Therapy? tablature
U het meest uitgebreide archief van therapie op internet kunt vinden? tablatuur
at .
bij.