Dancin'€™ With Manson كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Thu, 9 Apr 1998 01:21:02 +0100 (BST)
التاريخ: الخميس 9 أبريل 1998 01:21:02 +0100 (بتوقيت جرينتش)
Subject: Dancin' With Manson
الموضوع: الرقص مع مانسون
Dancin' With Manson by Therapy?
الرقص مع مانسون عن طريق العلاج؟
This is on the Babyteeth album and the Caucasian Psychosis compilation
هذا موجود في ألبوم Babyteeth ومجموعة الذهان القوقازي
album.
الألبوم.
OK, here's a poor transcription. God knows what the guitar is doing
حسنًا، إليك نسخة سيئة. الله يعلم ماذا يفعل الجيتار
most of the time in this, but if you want to strum along with some
معظم الوقت في هذا، ولكن إذا كنت ترغب في العزف على أوتار الآلة الموسيقية مع البعض
chords, these might be the ones to use. But then again, they might not.
الحبال، قد تكون هذه هي التي يجب استخدامها. ولكن مرة أخرى، قد لا يفعلون ذلك.
Oh, and the lyrics are totally wrong too :-)
أوه، والكلمات خاطئة تمامًا أيضًا :-)
Take the knife on up the
خذ السكين على
hill,
التل,
lover And kiss the girl goodbye
الحبيب وقبلة الفتاة وداعا
[On top of the bass playing A A F C, the guitar starts on 10 on the B string,
[على رأس الجهير الذي يعزف A A F C، يبدأ الجيتار عند الرقم 10 على السلسلة B،
but then does some funky stuff.]
ولكن بعد ذلك يفعل بعض الأشياء غير التقليدية.]
Venus is dancing down your dress
فينوس ترقص على فستانك
And her eyes, now means to me even less
وعينيها الآن تعني لي أقل من ذلك
And her hair, the knot that he pulled it tight
وشعرها، العقدة التي شدّها بقوة
It's only the knot that he pulled it tight
إنها العقدة الوحيدة التي قام بشدها بقوة
Got get him out of your system, leave now, he'll follow, leave now,
أخرجه من نظامك، ارحل الآن، سيتبعك، ارحل الآن،
he'll follow
سوف يتبع
Get him out of your system, leave now, he'll follow, leave now, he'll follow
أخرجه من نظامك، ارحل الآن، سيتبعك، ارحل الآن، سيتبعك
ack to the 10 on the over the bass's
العودة إلى 10 على الجهير
The one thing I've looked for all my life
الشيء الوحيد الذي بحثت عنه طوال حياتي
Is killing everything I ever want
يقتل كل ما أريده
Trust me, to give my firstborn up
ثق بي، أن أسلم ابني البكر
I love him, he's all I ever want
أنا أحبه، فهو كل ما أريده
Got to get him out of your system, leave now, he'll follow, leave now,
عليك أن تخرجه من نظامك، ارحل الآن، وسيتبعك، ارحل الآن،
he'll follow
سوف يتبع
Get him out of your system, leave now, he'll follow, leave now, he'll follow
أخرجه من نظامك، ارحل الآن، سيتبعك، ارحل الآن، سيتبعك
Get him out of your system, leave now, he'll follow, leave now, he'll follow
أخرجه من نظامك، ارحل الآن، سيتبعك، ارحل الآن، سيتبعك
Got to get him out of your system, leave now, he'll follow, leave now,
عليك أن تخرجه من نظامك، ارحل الآن، وسيتبعك، ارحل الآن،
he'll follow
سوف يتبع
Muck around on now.
الوحل حولها الآن.
I don't care, take me out of here
لا يهمني، أخرجني من هنا
I don't care, take me out of here
لا يهمني، أخرجني من هنا
Got to get him out of my system, (I don't care) take me out of here
يجب أن أخرجه من نظامي، (لا أهتم) أخرجني من هنا
Got to get him out of my system, (I don't care) take me out of here
يجب أن أخرجه من نظامي، (لا أهتم) أخرجني من هنا
Get him out, get him out, (I don't care, take me out of here), get him out,
أخرجوه، أخرجوه، (لا أهتم، أخرجوني من هنا)، أخرجوه،
just get him out
فقط أخرجه
Get him out, get him out, (I don't care, take me out of here), get him out,
أخرجوه، أخرجوه، (لا أهتم، أخرجوني من هنا)، أخرجوه،
just get him out
فقط أخرجه
No, he can't get him out, no, never get him out
لا، لا يستطيع إخراجه، لا، لا أخرجه أبدًا
Get him out, just get him out, no, you'll never get him out
أخرجه، أخرجه فقط، لا، لن تخرجه أبدًا
ass goes back to x2
الحمار يعود إلى X2
ass continues doing and guitar does stuff over the top x4.
يستمر الحمار في القيام بالأشياء ويقوم الجيتار بالأشياء فوق الجزء العلوي x4.
Then it finishes on something like or something, not sure.
ثم ينتهي على شيء مثل أو شيء من هذا القبيل، لست متأكدا.
inally an .
في النهاية .
Wow, wasn't that a poor transcription. :-)
واو، لم يكن هذا النسخ سيئة. :-)