Die Laughing Versuri Traducere în Română

Date: 24 Aug 1995 02:41:35 GMT
Data: 24 august 1995 02:41:35 GMT
Subject: TAB:'Die Laughing' - Therapy?
Subiect: TAB:'Die Laughing' - Terapie?
'DIE LAUGHING' - Therapy?
„MORI râzând” - Terapie?
Words and Music by Andrew Cairns
Cuvinte și muzică de Andrew Cairns
from the album 'Troublegum' 1994
de pe albumul „Troublegum” 1994
Intro:
Introducere:
PM-------------�
PM-------------�
e -------------------- ----------------- -------------------- ----�-----------
e -------------------- ---------------- ------------------- ----�------------
Verse:
Vers:
PM-------------------------------------------------------------
PM-------------------------------------------------------------
Chorus:
Refren:
Last time, replace second bar of chorus with:
Ultima dată, înlocuiți a doua bară a refrenului cu:
PM--------------
PM--------------
Bridge A:
Podul A:
(Rhy fig.1)---------------------------- (With Rhy fig.1 (4 times))
(Rhy fig.1)---------------------------- (Cu Rhy fig.1 (de 4 ori))
G ------------------ ------------------ ---9h10--------- ---11h12----------
G ------------------ ----------------- ---9h10--------- ---11h12----------
D ------------------ ------------------ -------9h10----- --------11h12-----
D ------------------ ----------------- -------9h10----- --------11h12-----
A 7-x7-x-7\6-x6-x-6/ 7-x7-x-7\6-x6-x-6/ -----------9h10- ------------11h12-
A 7-x7-x-7\6-x6-x-6/ 7-x7-x-7\6-x6-x-6/ -----------9h10- ------------11h12-
G ---9h10--------- ---11h12----------- ---9h10--------- ---11h12-----------
G ---9h10--------- ---11h12----------- ---9h10--------- ---11h12-----------
D -------9h10----- --------11h12------ -------9h10----- --------11h12------
D -------9h10----- --------11h12------ -------9h10----- --------11h12------
A -----------9h10- -------------11h12- -----------9h10- -------------11h12-
A -----------9h10- -------------11h12- -----------9h10- --------------11h12-
G ---9h10--------- ------------------
G ---9h10--------- -------------------
D -------9h10----- ------------------
D -------9h10----- -------------------
A -----------9h10- -----9h10---------
A -----------9h10- -----9h10----------
E ---------------- -9h10----9h10-7h8-
E ---------------- -9h10----9h10-7h8-
Bridge B:
Podul B:
PM------------------------------------------------------------------
PM-----------------------------------------------------------------
Give me something to breathe
Dă-mi ceva să respir
Give me a reason to live
Dă-mi un motiv să trăiesc
Close your eyes and see
Închide ochii și vezi
What you have inside
Ce ai înăuntru
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane
Cred că am înnebunit
Now the dream is gone
Acum visul a dispărut
And your friends just tell you lies
Și prietenii tăi doar îți spun minciuni
Then you realise
Atunci iti dai seama
You're gonna die anyway
Oricum vei muri
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane
Cred că am înnebunit
Bridge A
Podul A
Bridge B
Podul B
Lost in a world with no reality
Pierdut într-o lume fără realitate
I'm frightened to move
Mi-e frică să mă mișc
I'm frightened to speak
Mi-e frică să vorbesc
And I would kill for a good night's sleep
Și aș ucide pentru un somn bun
I'm feelin'
ma simt
I'm feelin'
ma simt
Dead
Moartă
Dead
Moartă
Dead
Moartă
Dead
Moartă
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane
Cred că am înnebunit
(Let final G5 chord ring)
(Să sune acordul final G5)
I can't remember
Nu-mi amintesc
I can't remember
Nu-mi amintesc
I can't remember
Nu-mi amintesc
I can't remember
Nu-mi amintesc
Well ,that's it. Mail me or post any corrections, abuse, etc.
Ei bine, asta e. Trimiteți-mi un e-mail sau postați orice corecții, abuzuri etc.
--Mat
--Mat
From: duff@therealm.com (Duff)
De la: duff@therealm.com (Duff)
Die Laughing by Therapy?
Mori râzând prin terapie?
This is a simple song off the album Troublegum, most of Therapy?'s songs on
Aceasta este o melodie simplă de pe albumul Troublegum, pe care se află majoritatea melodiilor lui Therapy?
the new album are based off powerchords, including this one. Use Heavy
noul album se bazează pe powerchords, inclusiv pe acesta. Utilizați Heavy
Distortion.
Distorsiunea.
Part 1: Intro/Verse
Partea 1: Introducere/Vers
Part 2: Chorus -P.M.------------------------
Partea 2: Refren -P.M.-------------------------
+-7----5----5----5s6---7----5----5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5------+
+-7----5----5----5s6---7----5----5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5------+
+-5----3----5----5s6---5----3----5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5------+
+-5----3----5----5s6---5----3----5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5------+
+-----------3----3s4-------------3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3------+
+-----------3----3s4-------------3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3------+
Part 3:The Long Bridge
Partea 3: Podul lung
Guitar 1 bridge riff 1 - Repeat 2x
Chitară 1 bridge riff 1 - Repetați de 2x
+-7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6-------------+
+-7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6-------------+
+-7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6-------------+
+-7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6s7-7--7s6-6--6-------------+
+-5-5--5s4-4--4s5-5--5s4-4--4s5-5--5s4-4--4s5-5--5s4-4--4-------------+
+-5-5--5s4-4--4s5-5--5s4-4--4s5-5--5s4-4--4s5-5--5s4-4--4-------------+
Guitar 2 - Play 4x, 2nd time Play at end of bridge riff 1,
Guitar 2 - Cântați de 4 ori, a doua oară Cântați la sfârșitul riff-ului bridge-ului 1,
through Bridge Riff 1. 2nd time through.
prin Bridge Riff 1. a 2-a oară prin.
P.M.----------------------
P.M.----------------------
+-7------4------7------4-----+--9-----5------9-----5------14s0--------+
+-7------4------7------4-----+--9-----5------9-----5------14s0--------+
+-7-16x--4-16x--7-16x--4-16x-+--9-16x-5-16x--9-16x-5-16x--14s0--------+
+-7-16x--4-16x--7-16x--4-16x-+--9-16x-5-16x--9-16x-5-16x--14s0--------+
+-5------2------5------2-----+--7-----3------7-----3------12s0--------+
+-5------2------5------2-----+--7-----3------7-----3------12s0--------+
That's pretty much the whole song. If anyone has any corrections,
Cam asta e toată melodia. Daca cineva are corecturi,
go ahead and post them.. But I doubt there are any, I'm pretty much the
mergeți mai departe și postați-le.. Dar mă îndoiesc că există, eu sunt destul de mult
only Therapy? fan out there.
doar terapie? ventilator acolo.
Lyrics:
Versuri:
Give me something to breathe
Dă-mi ceva să respir
Give me a reason to live
Dă-mi un motiv să trăiesc
Close your eyes and see
Închide ochii și vezi
What you have inside
Ce ai înăuntru
I think I've gone insane (I cant remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane
Cred că am înnebunit
And now the dream is gone
Și acum visul a dispărut
And your friends just tell you lies
Și prietenii tăi doar îți spun minciuni
And then you realize
Și atunci îți dai seama
You're gonna die anyways
Oricum vei muri
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane
Cred că am înnebunit
Lost in a world with no reality
Pierdut într-o lume fără realitate
I'm frightened to move
Mi-e frică să mă mișc
I'm frightened to speak
Mi-e frică să vorbesc
And I would kill for a good night's sleep
Și aș ucide pentru un somn bun
I'm feeling
mă simt
I'm feeling dead.. dead.. dead.. dead..
Ma simt mort.. mort.. mort.. mort..
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane (I can't remember my own name)
Cred că am înnebunit (nu-mi amintesc propriul meu nume)
I think I've gone insane
Cred că am înnebunit
I can't remember.. I can't remember.. I can't remember..
Nu-mi amintesc.. Nu-mi amintesc.. Nu-mi amintesc..
Tab written entirely by Adam Reis (duff@therealm.com) (BBS 818-348-5067)
Filă scrisă în întregime de Adam Reis (duff@therealm.com) (BBS 818-348-5067)
//Beyond the REALM (805) 987-5506 2-Nodes @ 14.4 1.2GB On-Line\\
//Dincolo de REALM (805) 987-5506 2-Noduri @ 14.4 1.2GB On-Line\\
//// InterNet, FidoNet, VirtualNet with 3000+ NEW messages everyday \\\\
//// Internet, FidoNet, VirtualNet cu peste 3000 de mesaje NOI zilnic \\\\
///////////////ASP Certified 6 CD-Roms 36,000+ Files On-Line\\\\\\\\\\\\\\\\\
///////////////Certificat ASP 6 CD-Rom-uri peste 36.000 de fișiere on-line\\\\\\\\\\\\\\\\\
From: zxmvo01@studserv.zdv.uni-tuebingen.de (Ich HASSE Motif)
De la: zxmvo01@studserv.zdv.uni-tuebingen.de (Motivul Ich HASSE)
Hi Ho ... well here are the TABS for 'DIE LAUGHING' from the TROUBLEGUM
Bună, Ho... ei bine, aici sunt TABS-urile pentru „DIE LAUGHING” din PROBLEME
Album of Therapy.. well I hope they are O.K. .. there is some stuff than
Album de terapie.. ei bine, sper că sunt în regulă. .. există niște chestii decât
can't be transcribed right ... but you can play it =-)...
nu poate fi transcris corect... dar îl puteți juca =-)...
Volker
Volker
8 * RIFF 4 includeing SOLO
8 * RIFF 4 inclusiv SOLO
4 * RIFF 6 Lost in a world with no ......
4 * RIFF 6 Pierdut într-o lume fără ......
X * RIFF 3 (fade out)
X * RIFF 3 (fade out)