Jude the Obscene Songtekst Nederlandse Vertaling

Therapy? - "Jude the Obscene" accoustic version from the Diane EP
Therapie? - "Jude the Obscene" akoestische versie van de Diane EP
I don't have all the lyrics for this one, but it is quite a simple song
Ik heb niet alle tekst van dit nummer, maar het is een vrij eenvoudig liedje
to play and sing if you know it.
om te spelen en te zingen als je het kent.
INTRO:
INTRO:
Am / G / x4 (two beats on each chord)
Am / G / x4 (twee tellen op elk akkoord)
He was born the same time as me
Hij is in dezelfde tijd geboren als ik
To a long tall(?) woman who died twenty-three
Aan een lange, lange(?) vrouw die op drieëntwintigste stierf
Now you're here (four beats on each chord)
Nu ben je hier (vier tellen op elk akkoord)
They can't shove you back
Ze kunnen je niet terugduwen
You go on living your life out of spite (hold the G for 8 beats)
Je gaat door met je leven uit wrok (houd de G 8 tellen vast)
And I'm waiting for jude the obscene
En ik wacht op Jude de obscene
waiting for jude the obscene x2 (I think!)
wachten op Jude de obscene x2 (denk ik!)
The song continues to repeat the same structure another three times
Het nummer blijft dezelfde structuur nog drie keer herhalen
through a second verse, a solo, and a thrird verse. It ends on an extended
via een tweede couplet, een solo en een derde couplet. Het eindigt op een verlengde
chorus with a modulation to F on every other turnaround of the sequence:
refrein met een modulatie naar F bij elke andere omkering van de reeks:
And I'm waiting for jude the obscene
En ik wacht op Jude de obscene
waiting for jude the obscene
wachtend op jude de obscene
waiting for jude the obscene
wachtend op jude de obscene
waiting for jude the obscene
wachtend op jude de obscene
waiting for jude the obscene ... etcetera
wachtend op jude de obscene... etcetera
I haven't heard this record for a while so this might be a bit vague. If I get
Ik heb deze plaat al een tijdje niet meer gehoord, dus het is misschien een beetje vaag. Als ik krijg
hold of a copy again, I will try to get the rest of the lyrics and the solo.
Ik heb nog een keer een exemplaar in handen, ik zal proberen de rest van de tekst en de solo te bemachtigen.
PLU,
PLU,
Mandel Bee
Mandel Bij