Loose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Let me try on your dress It turns me on when we're a mess
Pozwól mi przymierzyć twoją sukienkę. Podnieca mnie, kiedy mamy bałagan
Something's kicking in I smell the summer on your skin
Coś się rusza. Czuję lato na twojej skórze
Sick of being down We're going up so lets go out
Mam dość bycia w dole. Idziemy w górę, więc wyjdźmy
We won't live forever now So lets make the most of it somehow
Nie będziemy żyć wiecznie, więc wykorzystajmy to w jakiś sposób
The body's loose - ( And you're going down )
Ciało jest luźne - (I idziesz w dół)
The body's loose - ( You're going down )
Ciało jest luźne - (Schodzisz w dół)
The body's loose - ( And you're going down )
Ciało jest luźne - (I idziesz w dół)
Today...
Dzisiaj...
I don't care we're you're from Whatever planet you think you're on
Nie obchodzi mnie, że jesteś z jakiejkolwiek planety, na której myślisz, że jesteś
But you're my Space Cadet I go anywhere with you, yeah
Ale jesteś moim kosmicznym kadetem. Pójdę z tobą wszędzie, tak
Maybe you're still lonely But I'll love your my best friend
Może nadal jesteś samotny, ale będę cię kochać, mój najlepszy przyjacielu
We look like sister and brother According to all our friends
Według wszystkich naszych znajomych wyglądamy jak siostra i brat
The body's loose - ( And you're going down )
Ciało jest luźne - (I idziesz w dół)
The body's loose - ( You're going down )
Ciało jest luźne - (Schodzisz w dół)
The body's loose - ( And you're going down )
Ciało jest luźne - (I idziesz w dół)
Today...
Dzisiaj...
The body's loose - ( And you're going down )
Ciało jest luźne - (I idziesz w dół)
The body's loose - ( You're going down )
Ciało jest luźne - (Schodzisz w dół)
The body's loose - ( And you're going down )
Ciało jest luźne - (I idziesz w dół)
Today...
Dzisiaj...
There's no guns firing now
Teraz nie słychać żadnych strzałów
Big yellow cranes hold up the clouds
Duże żółte żurawie podtrzymują chmury
And the seasons changed me
A pory roku mnie zmieniły
I've fallen into a different skin
Wpadłam w inną skórę
We make quite a pair
Tworzymy niezłą parę
We look stupid and we don't care
Wyglądamy głupio i nie przejmujemy się tym
We need no explanation
Nie potrzebujemy żadnych wyjaśnień
Just keep on taking the happy pills
Po prostu bierz dalej pigułki szczęścia
The body's loose - ( And you're going down )
Ciało jest luźne - (I idziesz w dół)
The body's loose - ( You're going down )
Ciało jest luźne - (Schodzisz w dół)
The body's loose - ( And you're going down )
Ciało jest luźne - (I idziesz w dół)
Today...
Dzisiaj...
The body's loose - ( And you're going down )
Ciało jest luźne - (I idziesz w dół)
The body's loose - ( You're going down )
Ciało jest luźne - (Schodzisz w dół)
The body's loose - ( And you're going down )
Ciało jest luźne - (I idziesz w dół)
E A -stop-
E A -stop-
Today...
Dzisiaj...
Let me try on your dress
Pozwól mi przymierzyć twoją sukienkę
s.nijenhuis@pi.net
s.nijenhuis@pi.net